zurück zur Liste Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-713967-2024
- Amtsblattnummer
- 228/2024 00713967-2024
- Tag der Veröffentlichung
- 22.11.2024
- Bewerbungsfrist
- 07.01.2025 12:00
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung - Auslober
- Ville de Creil
713967-2024 - Wettbewerb See the notice on TED website 
713967-2024 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architekturbüros – Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur esquisse pour la construction d'un équipement sportif sur le quartier du Moulin
OJ S 228/2024 22/11/2024
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Creil
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur esquisse pour la construction d'un équipement sportif sur le quartier du Moulin
Beschreibung: L'objectif du projet est de créer un équipement sportif de proximité sur un quartier de la Ville qui en est actuellement dépourvu. L'équipement sportif devra comprendre : - Un terrain omnisports de dimensions 44x22 mètres et une bande de dégagement latérale permettant d'accueillir des gradins mobiles - Une salle polyvalente de 280m² pouvant accueillir des associations sportives (yoga, sports de combat) ou des fêtes de quartier. - Des locaux communs et annexes : vestiaires, sanitaires, loge d'accueil, rangements, locaux techniques... Les caractéristiques détaillées du projet sont précisées dans le programme joint au dossier de consultation. La mission de maîtrise d'oeuvre attribuée à l'issue du concours sera composée comme suit : - Mission de base : - Études d'esquisse (ESQ) correspondant à la phase projet du présent concours ; - Études d'avant-projet sommaire (APS) - Etudes d'avant-projet détaillé (APD); - Études de projet (PRO) ; - Assistance à la passation du marché de travaux (ACT); - Visa des études d'exécution et de synthèse (VISA) ; - Direction de l'exécution des marchés de travaux (DET); - Assistance aux opérations de réception (AOR) ; - Mission complémentaire - Coordination du Système de Sécurité Incendie (SSI)
Kennung des Verfahrens: 209ad6db-49a3-4c84-9a7f-395b307dc414
Interne Kennung: 2024-038
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Wenn das Verfahren abgebrochen oder nicht erfolgreich ist, wird es neu gestartet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Se référer aux documents de la consultation
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Concours restreint de maitrise d'oeuvre sur esquisse pour la construction d'un équipement sportif sur le quartier du Moulin
Beschreibung: L'objectif du projet est de créer un équipement sportif de proximité sur un quartier de la Ville qui en est actuellement dépourvu. L'équipement sportif devra comprendre : - Un terrain omnisports de dimensions 44x22 mètres et une bande de dégagement latérale permettant d'accueillir des gradins mobiles - Une salle polyvalente de 280m² pouvant accueillir des associations sportives (yoga, sports de combat) ou des fêtes de quartier. - Des locaux communs et annexes : vestiaires, sanitaires, loge d'accueil, rangements, locaux techniques... Les caractéristiques détaillées du projet sont précisées dans le programme joint au dossier de consultation. La mission de maîtrise d'oeuvre attribuée à l'issue du concours sera composée comme suit : - Mission de base : - Études d'esquisse (ESQ) correspondant à la phase projet du présent concours ; - Études d'avant-projet sommaire (APS) - Etudes d'avant-projet détaillé (APD); - Études de projet (PRO) ; - Assistance à la passation du marché de travaux (ACT); - Visa des études d'exécution et de synthèse (VISA) ; - Direction de l'exécution des marchés de travaux (DET); - Assistance aux opérations de réception (AOR) ; - Mission complémentaire - Coordination du Système de Sécurité Incendie (SSI).
Interne Kennung: 0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Capacité juridique
Beschreibung: - Lettre de candidature (DC1 - dernière mise à jour) - En cas de groupement, une attestation habilitant le mandataire à engager son cotraitant - Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement judiciaire
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Capacité économique et financière
Beschreibung: - Déclaration du candidat (DC2 - dernière mise à jour) - Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles - Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Références professionnelles et capacités techniques
Beschreibung: Cf. article 4.2 du RC
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Certificats de qualifications et/ou de qualité demandés aux candidats :
Beschreibung: Cf. article 4.2 du RC. Le cas échéant, qualifications professionnelles établies par des organismes certificateurs (OPQIBI, OPQTECC...) ou attestations de bonne réalisation signées des maîtres d'ouvrage pour les prestations objet du marché. Pour le(s) architecte(s), la copie de l'attestation d'inscription à un tableau régional de l'ordre des architectes ou, pour les architectes étrangers, la preuve d'une autorisation d'exercice dans leur pays d'origine
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ville-de-creil.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_18615_1054647.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Preis:
Wert des Preises: 15 000,00 EUR
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Les modalités d'attribution de la prime sont fixées à l'article 2.3 du règlement de la consultation. Ce montant correspond à la remise de prestation de niveau " Esquisse ".
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 07/01/2025 12:00:00 (UTC+1)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal administratif peut être saisi au moyen de l'application télé recours citoyens accessible par le biais du site www.telerecours.fr. Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Voir les articles L.5511 à 23 du code de justice administrative s'agissant des référés précontractuel et contractuel. Dans le cas d'un recours en contestation de validité du marché, conformément à un arrêt du Conseil d'État (CE, 4 avril 2014, Département du Tarn-et-Garonne, n 358994), le délai de recours est de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché. Ce recours peut être assorti le cas échéant d'un référé suspension en application de l'article L. 5211 du Code de justice administrative.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA de Nancy
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif d'Amiens
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Creil
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif d'Amiens
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Creil
Registrierungsnummer: 21600174300527
Postanschrift: Place François Mitterrand
Stadt: CREIL
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Marchés Publics
Telefon: +33 344295094
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif d'Amiens
Registrierungsnummer: 17800005500016
Postanschrift: 14 Rue Lemerchier - CS 81114
Stadt: AMIENS CEDEX 01
Postleitzahl: 80011
Land, Gliederung (NUTS): Somme (FRE23)
Land: Frankreich
Telefon: 03 22 33 61 70
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CCIRA de Nancy
Registrierungsnummer: 17540001900014
Postanschrift: 1 rue du Préfet Claude ÉrignacPrefecture du Département de Meurthe et Moselle - 1 rue du Préfet Claude Érignac
Stadt: NANCY
Postleitzahl: 54038
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Telefon: 33 383342565
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 99aa4fb9-b82c-482d-9601-29f003700017 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 12:50:07 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 713967-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 228/2024
Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024
