Wettbewerbs-Ausschreibung
- wa-ID
- wa-2039305
- Tag der Veröffentlichung
- 17.02.2025
- Ergänzung zur Ausschreibung
- 25.03.2025
- Abgabetermin
- 16.05.2025 12:00
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Fachbereich
-
Allgem. Ing.-Leistungen
Architektur
Ingenieurwesen/ Fachplanung
Kostenberechnung/-überwachung - Auslober
- Statutární město Brno
192264-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Náměstí Nový Lískovec
OJ S 59/2025 25/03/2025
Wettbewerbsbekanntmachung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno
E-Mail: kucerik@nliskovec.brno.cz
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Náměstí Nový Lískovec
Beschreibung: Předmětem soutěže je návrh úprav veřejných prostranství před stávajícím obchodním centrem při ulici Petra Křivky a návrh změny stavby technologického objektu Tepláren Brno, a.s., pro víceúčelové využití (sportovní, volnočasové, kulturní, příp. jiné), včetně úprav přilehlých venkovních ploch pro účely veřejného sportoviště (dále jen „víceúčelový areál“).Účastníci soutěže by měli navrhnout úpravu prostoru tak, aby se stal přirozeným ohniskem městské části, zlepšily se pěší vazby v lokalitě a plánované využití víceúčelového areálu bylo organicky začleněno do území. Úkolem návrhu je rovněž optické zklidnění dopravy na ulici Petra Křivky.Soutěž by měla řešit začlenění budovy obchodního centra do prostoru náměstí včetně lávky přes vozovku v ulici Petra Křivky. Zájmem Zadavatele je získat příjemný prostor pro pohyb i krátkodobý pobyt veřejnosti na ploše nejen před stávajícím obchodním centrem, ale také v bezprostředním okolí Základní školy Kamínky v návaznosti na předprostor obchodního centra. Navrhnout funkční propojení víceúčelového areálu s náměstím (předprostorem obchodního centra), jeho architektonickou podobu s nástavbou a přístavbou a podobu sportoviště za objektem.
Kennung des Verfahrens: 78b3f8cf-9d08-4981-a1c0-644ee7a6cb6e
Interne Kennung: Náměstí Nový Lískovec
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: urbanisticko-architektonická jednofázová otevřená projektová soutěž o návrh
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71220000 Architekturentwurf, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Náměstí Nový Lískovec
Beschreibung: Předmětem soutěže je návrh úprav veřejných prostranství před stávajícím obchodním centrem při ulici Petra Křivky a návrh změny stavby technologického objektu Tepláren Brno, a.s., pro víceúčelové využití (sportovní, volnočasové, kulturní, příp. jiné), včetně úprav přilehlých venkovních ploch pro účely veřejného sportoviště (dále jen „víceúčelový areál“).Účastníci soutěže by měli navrhnout úpravu prostoru tak, aby se stal přirozeným ohniskem městské části, zlepšily se pěší vazby v lokalitě a plánované využití víceúčelového areálu bylo organicky začleněno do území. Úkolem návrhu je rovněž optické zklidnění dopravy na ulici Petra Křivky.Soutěž by měla řešit začlenění budovy obchodního centra do prostoru náměstí včetně lávky přes vozovku v ulici Petra Křivky. Zájmem Zadavatele je získat příjemný prostor pro pohyb i krátkodobý pobyt veřejnosti na ploše nejen před stávajícím obchodním centrem, ale také v bezprostředním okolí Základní školy Kamínky v návaznosti na předprostor obchodního centra. Navrhnout funkční propojení víceúčelového areálu s náměstím (předprostorem obchodního centra), jeho architektonickou podobu s nástavbou a přístavbou a podobu sportoviště za objektem.
Interne Kennung: Náměstí Nový Lískovec
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Zadavatel podporuje inovativní přístupy k řešení ve smyslu § 6 odst. 4 Zákona, a proto pokud není uvedeno jinak, jsou požadavky uvedené v odst. 2.2.1 Soutěžních podmínek, které jsou podrobněji popsané v kapitole 1. Zadání podkladu P01 – Zadání, stanoveny jako doporučující a jejich nedodržení není důvodem k vyřazení návrhu z posuzování a k vyloučení účastníka ze Soutěže. Kvalita a komplexnost zapracování těchto požadavků do soutěžního návrhu bude předmětem hodnocení poroty v rámci kritérií uvedených v odst. 7.1 Soutěžních podmínek.
Innovatives Ziel: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Podmínky účasti v soutěži splní fyzické a právnické osoby, popřípadě jejich společnosti, které: jsou zapsány v obchodním rejstříku nebo jiné evidenci (nevztahuje se na fyzické osoby a jejich společnosti a na právnické osoby se sídlem v zemi, kde taková evidence není vyžadována); jsou oprávněny podnikat v rozsahu odpovídajícím předmětu Soutěže, tj. disponují příslušným živnostenským oprávněním či licencí, a to alespoň pro živnost „Projektová činnost ve výstavbě“, nebo mají sídlo v zemi, kde takové oprávnění či licence nejsou vyžadovány, nebo je fyzickou osobou, která vykonává činnost dle Zákona o výkonu povolání, a to jako „svobodný architekt“;
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Podmínky účasti v Soutěži splní fyzické a právnické osoby, popřípadě jejich společnosti, které: má k dispozici v realizačním týmu osobu (fyzickou osobu), která se bude podílet na přípravě soutěžního návrhu, přičemž tato osoba je autorizovanou osobou podle § 4 odst. 1 Zákona o výkonu povolání, případně autorizovaným architektem podle práva státu, jehož je občanem nebo v němž má své sídlo.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: komplexní kvalita soutěžního návrhu
Beschreibung: Pro hodnocení návrhů v soutěži budou soutěžní návrhy vyhodnoceny na základě kritéria komplexní kvality soutěžního návrhu spočívajícího v urbanisticko-architektonické kvalitě návrhu, provozní funkčnosti a realizovatelnosti, hospodárnosti a ekonomické přiměřenosti návrhu a míře naplnění požadavků soutěžního zadání.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 14/02/2025
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Ing. Jana Drápalová Mgr. et Mgr. Michael Brázda Mgr.A. Svatopluk Sládeček Ing. Martina Forejtová Ing.arch. Lukáš Pecka Mgr. Hana Pospíšilová - náhradnice Mgr. Ing. Lenka Brabcová - náhradnice Ing. arch. Ján Tesař - náhradník
Preis:
Wert des Preises: 850 000,00 CZK
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Porota je oprávněna v Soutěži udělit celkem 3 ceny v níže uvedené výši a těmito ocenit 3 soutěžní návrhy. První cena se stanovuje ve výši 375.000 Kč (slovy: tři sta sedmdesát pět tisíc korun českých). Druhá cena se stanovuje ve výši 250.000 Kč (slovy: dvě stě padesát tisíc korun českých). Třetí cena se stanovuje ve výši 150.000 Kč (slovy: sto padesát tisíc korun českých).Pro návrhy neoceněné, které však přinesly pozoruhodné dílčí podněty a řešení, se stanovuje celková částka na odměny ve výši 75.000 Kč (slovy: sedmdesát pět tisíc korun českých).
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/05/2025 12:00:00 (UTC+2)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Beschaffungsdienstleister: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno
Registrierungsnummer: 44992785
Abteilung: Městská část Brno – Nový Lískovec
Postanschrift: Dominikánské náměstí 196
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Oblá 518/75a, 634 00 Brno
E-Mail: kucerik@nliskovec.brno.cz
Telefon: +420 773045928
Internetadresse: https://www.novy-liskovec.cz/
Profil des Erwerbers: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetadresse: https://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 05128820
Postanschrift: Zelný trh 331/13
Stadt: Brno - Brno-město
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: pavlicek.tomas@kambrno.cz
Telefon: +420 778401416
Internetadresse: https://kambrno.cz/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 106106-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Změna termínu pro podání soutěžních návrhů
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Změna termínu pro podání soutěžních návrhů
Änderung der Auftragsunterlagen am: 24/03/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb960638-dc59-449b-a94e-d7412d77c77e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/03/2025 14:36:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 192264-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 59/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/03/2025
106106-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Náměstí Nový Lískovec
OJ S 33/2025 17/02/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno
E-Mail: kucerik@nliskovec.brno.cz
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Náměstí Nový Lískovec
Beschreibung: Předmětem soutěže je návrh úprav veřejných prostranství před stávajícím obchodním centrem při ulici Petra Křivky a návrh změny stavby technologického objektu Tepláren Brno, a.s., pro víceúčelové využití (sportovní, volnočasové, kulturní, příp. jiné), včetně úprav přilehlých venkovních ploch pro účely veřejného sportoviště (dále jen „víceúčelový areál“).Účastníci soutěže by měli navrhnout úpravu prostoru tak, aby se stal přirozeným ohniskem městské části, zlepšily se pěší vazby v lokalitě a plánované využití víceúčelového areálu bylo organicky začleněno do území. Úkolem návrhu je rovněž optické zklidnění dopravy na ulici Petra Křivky.Soutěž by měla řešit začlenění budovy obchodního centra do prostoru náměstí včetně lávky přes vozovku v ulici Petra Křivky. Zájmem Zadavatele je získat příjemný prostor pro pohyb i krátkodobý pobyt veřejnosti na ploše nejen před stávajícím obchodním centrem, ale také v bezprostředním okolí Základní školy Kamínky v návaznosti na předprostor obchodního centra. Navrhnout funkční propojení víceúčelového areálu s náměstím (předprostorem obchodního centra), jeho architektonickou podobu s nástavbou a přístavbou a podobu sportoviště za objektem.
Kennung des Verfahrens: 78b3f8cf-9d08-4981-a1c0-644ee7a6cb6e
Interne Kennung: Náměstí Nový Lískovec
Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: urbanisticko-architektonická jednofázová otevřená projektová soutěž o návrh
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71220000 Architekturentwurf, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Náměstí Nový Lískovec
Beschreibung: Předmětem soutěže je návrh úprav veřejných prostranství před stávajícím obchodním centrem při ulici Petra Křivky a návrh změny stavby technologického objektu Tepláren Brno, a.s., pro víceúčelové využití (sportovní, volnočasové, kulturní, příp. jiné), včetně úprav přilehlých venkovních ploch pro účely veřejného sportoviště (dále jen „víceúčelový areál“).Účastníci soutěže by měli navrhnout úpravu prostoru tak, aby se stal přirozeným ohniskem městské části, zlepšily se pěší vazby v lokalitě a plánované využití víceúčelového areálu bylo organicky začleněno do území. Úkolem návrhu je rovněž optické zklidnění dopravy na ulici Petra Křivky.Soutěž by měla řešit začlenění budovy obchodního centra do prostoru náměstí včetně lávky přes vozovku v ulici Petra Křivky. Zájmem Zadavatele je získat příjemný prostor pro pohyb i krátkodobý pobyt veřejnosti na ploše nejen před stávajícím obchodním centrem, ale také v bezprostředním okolí Základní školy Kamínky v návaznosti na předprostor obchodního centra. Navrhnout funkční propojení víceúčelového areálu s náměstím (předprostorem obchodního centra), jeho architektonickou podobu s nástavbou a přístavbou a podobu sportoviště za objektem.
Interne Kennung: Náměstí Nový Lískovec
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Zadavatel podporuje inovativní přístupy k řešení ve smyslu § 6 odst. 4 Zákona, a proto pokud není uvedeno jinak, jsou požadavky uvedené v odst. 2.2.1 Soutěžních podmínek, které jsou podrobněji popsané v kapitole 1. Zadání podkladu P01 – Zadání, stanoveny jako doporučující a jejich nedodržení není důvodem k vyřazení návrhu z posuzování a k vyloučení účastníka ze Soutěže. Kvalita a komplexnost zapracování těchto požadavků do soutěžního návrhu bude předmětem hodnocení poroty v rámci kritérií uvedených v odst. 7.1 Soutěžních podmínek.
Innovatives Ziel: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Podmínky účasti v soutěži splní fyzické a právnické osoby, popřípadě jejich společnosti, které: jsou zapsány v obchodním rejstříku nebo jiné evidenci (nevztahuje se na fyzické osoby a jejich společnosti a na právnické osoby se sídlem v zemi, kde taková evidence není vyžadována); jsou oprávněny podnikat v rozsahu odpovídajícím předmětu Soutěže, tj. disponují příslušným živnostenským oprávněním či licencí, a to alespoň pro živnost „Projektová činnost ve výstavbě“, nebo mají sídlo v zemi, kde takové oprávnění či licence nejsou vyžadovány, nebo je fyzickou osobou, která vykonává činnost dle Zákona o výkonu povolání, a to jako „svobodný architekt“;
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Podmínky účasti v Soutěži splní fyzické a právnické osoby, popřípadě jejich společnosti, které: má k dispozici v realizačním týmu osobu (fyzickou osobu), která se bude podílet na přípravě soutěžního návrhu, přičemž tato osoba je autorizovanou osobou podle § 4 odst. 1 Zákona o výkonu povolání, případně autorizovaným architektem podle práva státu, jehož je občanem nebo v němž má své sídlo.
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: komplexní kvalita soutěžního návrhu
Beschreibung: Pro hodnocení návrhů v soutěži budou soutěžní návrhy vyhodnoceny na základě kritéria komplexní kvality soutěžního návrhu spočívajícího v urbanisticko-architektonické kvalitě návrhu, provozní funkčnosti a realizovatelnosti, hospodárnosti a ekonomické přiměřenosti návrhu a míře naplnění požadavků soutěžního zadání.
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 14/02/2025
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: ja
Mitglieder der Jury: Ing. Jana Drápalová Mgr. et Mgr. Michael Brázda Mgr.A. Svatopluk Sládeček Ing. Martina Forejtová Ing.arch. Lukáš Pecka Mgr. Hana Pospíšilová - náhradnice Mgr. Ing. Lenka Brabcová - náhradnice Ing. arch. Ján Tesař - náhradník
Preis:
Wert des Preises: 850 000,00 CZK
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste: 3
Zusätzliche Informationen: Porota je oprávněna v Soutěži udělit celkem 3 ceny v níže uvedené výši a těmito ocenit 3 soutěžní návrhy. První cena se stanovuje ve výši 375.000 Kč (slovy: tři sta sedmdesát pět tisíc korun českých). Druhá cena se stanovuje ve výši 250.000 Kč (slovy: dvě stě padesát tisíc korun českých). Třetí cena se stanovuje ve výši 150.000 Kč (slovy: sto padesát tisíc korun českých).Pro návrhy neoceněné, které však přinesly pozoruhodné dílčí podněty a řešení, se stanovuje celková částka na odměny ve výši 75.000 Kč (slovy: sedmdesát pět tisíc korun českých).
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/05/2025 12:00:00 (UTC+2)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Beschaffungsdienstleister: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno
Registrierungsnummer: 44992785
Abteilung: Městská část Brno – Nový Lískovec
Postanschrift: Dominikánské náměstí 196
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Oblá 518/75a, 634 00 Brno
E-Mail: kucerik@nliskovec.brno.cz
Telefon: +420 773045928
Internetadresse: https://www.novy-liskovec.cz/
Profil des Erwerbers: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0000420
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: posta@uohs.cz
Telefon: +420 542167111
Internetadresse: https://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Kancelář architekta města Brna, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 05128820
Postanschrift: Zelný trh 331/13
Stadt: Brno - Brno-město
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
E-Mail: pavlicek.tomas@kambrno.cz
Telefon: +420 778401416
Internetadresse: https://kambrno.cz/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79420fe2-1a33-4ad5-b43f-70a8a9c405c9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/02/2025 10:25:59 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 106106-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 33/2025
Datum der Veröffentlichung: 17/02/2025