zurück zur Liste - wa-ID
- wa-2035904
- Tag der Veröffentlichung
- 17.03.2023
- Aktualisiert am
- 13.11.2023
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 9 Arbeiten
- Auslober
- Aktsiaselts Tallinna Sadam
- Bewerbungsschluss
- 03.04.2023 15:00
- Bekanntgabe
- 10.11.2023
Verfahrensart
Nicht offener Architekturwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Ziel des Architekturwettbewerbs ist es, die beste architektonische Idee für den neuen A-Terminal des Alten Hafens Tallinn, das neue Bürogebäude und den Parkhauskomplex der AS Tallinna Sadam sowie den angrenzenden öffentlichen Stadtraum zu finden. Der Auftraggeber ist berechtigt, den Auftrag für die Planungsarbeiten für den neuen A-Terminal von Tallinn Vanasadam, das neue Bürogebäude und den Parkhauskomplex der Tallinn Port AS sowie den angrenzenden öffentlichen Stadtraum der Tallinn Port AS im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung auf der Grundlage von Artikel 49 Absatz 6 der Verordnung über das öffentliche Auftragswesen (RHS) nach dem allgemeinen Vergabeverfahren zu vergeben.
Arhitektuurivõistluse eesmärk on leida lähteülesandele vastav parim arhitektuuriidee Tallinna Vanasadama uue A-terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksile ning sellega piirnevale avalikule linnaruumile. Hankijal on õigus sõlmida RHS § 49 lõike 6 alusel korraldatud väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusel projekteerimistööde hankeleping Tallinna Vanasadama uue A‑terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksi ning sellega piirneva avaliku linnaruumi tervikliku ehitusprojekti koostamiseks projekteerimise peatöövõtu meetodil.
Nicht offener Architekturwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Ziel des Architekturwettbewerbs ist es, die beste architektonische Idee für den neuen A-Terminal des Alten Hafens Tallinn, das neue Bürogebäude und den Parkhauskomplex der AS Tallinna Sadam sowie den angrenzenden öffentlichen Stadtraum zu finden. Der Auftraggeber ist berechtigt, den Auftrag für die Planungsarbeiten für den neuen A-Terminal von Tallinn Vanasadam, das neue Bürogebäude und den Parkhauskomplex der Tallinn Port AS sowie den angrenzenden öffentlichen Stadtraum der Tallinn Port AS im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung auf der Grundlage von Artikel 49 Absatz 6 der Verordnung über das öffentliche Auftragswesen (RHS) nach dem allgemeinen Vergabeverfahren zu vergeben.
Arhitektuurivõistluse eesmärk on leida lähteülesandele vastav parim arhitektuuriidee Tallinna Vanasadama uue A-terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksile ning sellega piirnevale avalikule linnaruumile. Hankijal on õigus sõlmida RHS § 49 lõike 6 alusel korraldatud väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusel projekteerimistööde hankeleping Tallinna Vanasadama uue A‑terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksi ning sellega piirneva avaliku linnaruumi tervikliku ehitusprojekti koostamiseks projekteerimise peatöövõtu meetodil.
17/03/2023 S55
Eesti-Tallinn: Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
2023/S 055-163984
Ideekonkursi teade
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/25/EL
I osa: Hankija/võrgustiku sektori hankija
I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: aktsiaselts TALLINNA SADAM
Riiklik registreerimisnumber: 10137319
Postiaadress: Sadama tn 25
Linn: Tallinn
NUTS kood: EE Eesti
Sihtnumber: 15051
Riik: Eesti
Kontaktisik: RIHO JOALA
E-post: ts@ts.ee
Telefon: +372 5052991
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://www.ts.ee
Riiklik registreerimisnumber: 10137319
Postiaadress: Sadama tn 25
Linn: Tallinn
NUTS kood: EE Eesti
Sihtnumber: 15051
Riik: Eesti
Kontaktisik: RIHO JOALA
E-post: ts@ts.ee
Telefon: +372 5052991
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://www.ts.ee
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/5659361/general-info
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata elektrooniliselt aadressil: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/5659361/tenders
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.6)Põhitegevus
Muu tegevusala: Sadamaga seotud teenused
II osa: Ese
II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:
A-terminali kvartali arhitektuurivõistlus
Viitenumber: 261901
II.1.2)CPV põhikood
71240000 Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
II.2)Kirjeldus
II.2.2)CPV lisakood(id)
71240000 Arhitektuuri-, insener-tehnilise projekteerimise ja planeerimisteenused
71400000 Linnaplaneerimis- ja maastikuarhitektuuriteenused
II.2.4)Hanke kirjeldus:
Arhitektuurivõistluse eesmärk on leida lähteülesandele vastav parim arhitektuuriidee Tallinna Vanasadama uue A-terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksile ning sellega piirnevale avalikule linnaruumile. Hankijal on õigus sõlmida RHS § 49 lõike 6 alusel korraldatud väljakuulutamiseta läbirääkimistega hankemenetluse tulemusel projekteerimistööde hankeleping Tallinna Vanasadama uue A‑terminali, ASi Tallinna Sadam uue büroohoone ja parkimismaja hoonekompleksi ning sellega piirneva avaliku linnaruumi tervikliku ehitusprojekti koostamiseks projekteerimise peatöövõtu meetodil.
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: jah
Projekti number või viide:
101079738 - 21-EU-TG-TWIN-PORT V - CEF-T-2021-SUSTMOBGEN
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.2)Lepingu tingimused
III.2.1)Teave teatava kutseala kohta
Osaleda võivad ainult teatava kutseala esindajad: jah
Nimetada kutseala:
Osaleja peab kavandi koostamiseks kaasama arhitekti, kellel on vähemalt volitatud arhitekt tase 7 kutsekvalifikatsioon või välisriigis väljastatud samaväärne kutse.
IV osa: Hankemenetlus
IV.1)Kirjeldus
IV.1.2)Konkursi liik
Piiratud
Osalejate arv: 10
IV.1.7)Juba valitud osalejate nimed:
IV.1.9)Projektide hindamise kriteeriumid:
Ideekavandi hindamine vastavalt ideekonkursi alusdokumendis "Ideekonkursi korraldamise kord" sätestatule.(Osa nr 0)
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Projektide või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 03/04/2023
Kohalik aeg: 15:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib koostada projektid või osalemistaotlused:
Eesti keel, Inglise keel
IV.3)Ideekonkursi auhinnad ja žürii
IV.3.1)Teave auhinna/auhindade kohta
Ette on nähtud auhind/auhinnad: jah
IV.3.2)Kõigile osalejatele tehtavate maksete üksikasjad:
IV.3.3)Jätkuleping
Ideekonkursile järgnev mis tahes teenuste hankeleping sõlmitakse ideekonkursi võitjaga või ühega võitjatest: jah
IV.3.4)Žürii otsus
Kas ideekonkursi žürii otsus on hankijale/võrgustiku sektori hankijale kohustuslik: ei
IV.3.5)Ideekonkursi žürii liikmete nimed:
VI osa: Lisateave
VI.3)Lisateave:
1) Ideekonkursi avalik tutvustus toimub 20. märtsil 2023 kell 11.00 Kruiisiterminalis, aadressil Logi tn 4/2, Tallinn.
2) Ideekonkursi "A-terminali kvartali arhitektuurivõistlus" korraldamise ja ideekonkursi võitjaga sõlmitava hankelepingu raames teostatavaid projekteerimistöid (põhiprojekti koostamine) kaasrahastatakse Euroopa Liidu poolt Euroopa Ühendamise Rahastu projekti nr 101079738 - 21-EU-TG-TWIN-PORT V - CEF-T-2021-SUSTMOBGEN raames.
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internetiaadress: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihanked/vaidlustusmenetlus
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internetiaadress: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihanked/vaidlustusmenetlus
VI.4.4)Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
Ametlik nimetus: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internetiaadress: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihanked/vaidlustusmenetlus
Postiaadress: Tartu mnt 85
Linn: Tallinn
Sihtnumber: 10115
Riik: Eesti
E-post: vako@fin.ee
Telefon: +372 6113713
Internetiaadress: https://fin.ee/riigihanked-riigiabi-osalused-kinnisvara/riigihanked/vaidlustusmenetlus
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
13/03/2023
