Alte Spinnerei , Markt Mainleus/ Deutschland

05/10/2017    S191    - - Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren 
Deutschland-Mainleus: Stadtplanung
2017/S 191-391840
Wettbewerbsbekanntmachung
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber

I.1) Name und Adressen

Markt Mainleus
Fritz-Hornschuch-Platz 4
Mainleus
95336
Deutschland
Kontaktstelle(n): quaas-stadtplaner
Telefon: +49 3643-494921
E-Mail: buero@quaas-stadtplaner.de
Fax: +49 3643-494931
NUTS-Code: DE24B
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.mainleus.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung


I.3) Kommunikation

Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: www.quaas-stadtplaner.de/deutsch/buero/download
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
quaas-stadtplaner
Schillerstraße 20
Weimar
99423
Deutschland
Kontaktstelle(n): Ingo Quaas, Katya Seydel
Telefon: +49 3643-494921
E-Mail: buero@quaas-stadtplaner.de
Fax: +49 3643-494931
NUTS-Code: DEG05
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.quaas-stadtplaner.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: www.quaas-stadtplaner.de/deutsch/buero/download/

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand


II.1) Umfang der Beschaffung


II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
„ALTE SPINNEREI“ MARKT MAINLEUS, Nichtoffener städtebaulicher Ideen- und Realisierungswettbewerb.

II.1.2) CPV-Code Hauptteil

71410000

II.2) Beschreibung


II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

71420000

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand des Wettbewerbs ist ein städtebaulicher Entwurf für das Areal der ehemaligen „Kulmbacher Spinnerei“ in Mainleus. Die Industriebrache hat eine Größe von ca. 14 Hektar und befindet sich inmitten der Ortslage der Marktgemeinde Mainleus in Oberfranken. Schwerpunkte bilden die Entwicklung einer tragfähigen Bau- und Nutzungsstruktur sowie einer Freiraumkonzeption in Verbindung mit der verkehrlichen Erschließung. Darüber hinaus stellen die schrittweise Revitalisierung des Areals sowie deren Integration in den städtebaulichen Kontext der Ortslage besondere Herausforderungen dar.

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben


III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer: Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen sowie die sonstigen Zulassungsvoraussetzungen erfüllen. Die Zusammenarbeit von Architekten/Stadtplanern mit Landschaftsarchitekten ist verpflichtend, die Bildung von Bewerber- / Arbeitsgemeinschaften wird zwingend vorgeschrieben. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung — Architekt oder — Stadtplaner oder — Landschaftsarchitekt zu führen. Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung gemäß der europäischen Richtlinie 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates und den Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABI. EU Nr. L 255 S. 22) entspricht. Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen Personen gestellt werden. Bewerber- / Arbeitsgemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden und die Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaft insgesamt die sonstigen Zulassungsvoraussetzungen erfüllt. Arbeitsgemeinschaften haben in der Verfassererklärung einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern einer Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaft führen zum Ausschluss aller Beteiligten. Berater, Fachplaner, Sachverständige unterliegen nicht den Teilnahmebedingungen, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind. Berater dürfen nur für einen Wettbewerbsteilnehmer tätig sein. Als Teilnahmehindernisse gelten die unter RPW § 4.2 beschriebenen Gründe. Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung sorgfältig eigenverantwortlich zu prüfen, seine Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Er gibt mit der Wettbewerbsarbeit eine Verfassererklärung gemäß § 5 Abs.3 RPW ab (Anlage). Es ist vorgesehen, die Anzahl der Teilnehmer auf 20 zu begrenzen. Voraussetzung für die Teilnahme am Verfahren ist das fristgerechte Vorliegen aller nachfolgend geforderten Unterlagen: — vollständig ausgefüllter und vom Büroinhaber bzw. einem bevollmächtigtem Vertreter unterschriebener Bewerbungsbogen (mit Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikation, Angabe von vergleichbaren realisierten Projekten oder Wettbewerbserfolgen jeweils für Architekt und Landschaftsarchitekt durch Eintragung auf dem Bewerbungsbogen). Über diesen Umfang hinaus gehende Unterlagen werden für die Auswahl nicht berücksichtigt. Der Bewerbungsbogen steht unter www.quaas-stadtplaner.de/deutsch/buero/download/ zur Verfügung. Die Zulassung zum Wettbewerbsverfahren erfolgt durch ein mit einem Losverfahren kombiniertes Bewerbungsverfahren. Die Prüfung der geforderten Bewerbungsunterlagen erfolgt durch ein Auswahlgremium. Im Ergebnis dieser Prüfung werden all die Teilnehmer aus dem Kreis der Bewerber bestimmt, die die Auswahlkriterien erfüllen. Sollte die Zahl der Bewerber die Zahl der zugelassenen Teilnehmer übersteigen, so entscheidet das Los.

III.2) Bedingungen für den Auftrag


III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben: Architekt, Stadtplaner, Landschaftsarchitekt.

Abschnitt IV: Verfahren


IV.1) Beschreibung

IV.1.2) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 20
IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte: Die Beurteilung der eingereichten Entwürfe erolgt anhand der in der Auslobung gestellten Anforderungenn, insbesondere hinsichtlich nachstehend genannter Kriterien: — Städtebauliche Leitidee und Gesamtkonzeption, — Qualität der städtebaulichen Struktur und Gestaltqualität und Funktionalität der Bebauung, — Gestaltqualität und Funktionalität der Grün- und Freiräume, — Funktions- und Nutzungszuordnung / Erfüllung der funktionalen Anforderungen, — Vernetzung mit der Umgebung, — Möglichkeit der schrittweisen Umsetzung und Angabe realistischer Zwischennutzungen.

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/10/2017
Ortszeit: 16:00
IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 08/11/2017
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3) Preise und Preisgericht
IV.3.1) Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Für Preise und Anerkennungen stellt der Auslober als Wettbewerbssumme einen Gesamtbetrag in Höhe von 75 000 EUR (netto) zur Verfügung. Die Aufteilung ist wie folgt vorgesehen: 1. Preis 14 000,00 EUR, 2. Preis 10 500,00 EUR, 3. Preis 7 000,00 EUR, 4. Preis 3 500,00 EUR. Aufwandsentschädigung für alle Teilnehmer 40 000 EUR (20*2 000EUR). Die Mehrwertsteuer ist in den genannten Beträgen nicht enthalten. Die Aufteilung der Wettbewerbssumme kann durch einstimmigen Beschluss des Preisgerichts neu festgelegt werden.
IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer: Jeder Teilnehmer erhält eine pauschale Aufwandsentschädigung in Höhe von 2.000 EUR. Voraussetzung ist die Abgabe einer vollständigen und prüffähigen Wettbewerbsarbeit.
IV.3.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: ja
IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
Prof. Hermann Brenner, Landschaftsarchitekt/Architekt/Stadtplaner, Landshut
Johannes Dragomir, Architekt/Stadtplaner, München
Prof. Nadja-Kyrstin Letzel, Architektin, Technische Hochschule Nürnberg
Axel Lohrer, Landschaftsarchitekt/Stadtplaner, München
Dr. Anke Schettler, Architektin, Weimar
n.n., Regierung von Oberfranken, Sachgebiet 34 – Städtebau
Robert Bosch, Erster Bürgermeister, Markt Mainleus und 4 Fraktionssprecher des Gemeinderates
sowie 5 weitere Stellvertreter

Abschnitt VI: Weitere Angaben


VI.3) Zusätzliche Angaben
: Der Auslober, die Gemeinde Markt Mainleus verpflichtet sich, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts, einen der Preisträger mit der weiteren Bearbeitung zu beauftragen, sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht. Gegenstand der weiteren Beauftragung ist die Erarbeitung eines städtebaulichen Entwurfs.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren


VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Regierung von Oberfranken, Vergabekammer Nordbayern
Postfach 11 01 65, 95420 Bayreuth
Bayreuth
95444
Deutschland
Telefon: +49 921-604-1560
E-Mail: gerfried.zimmer@reg-ofr.bayern.de
Fax: +49 921-604-4560

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren


VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen


VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt


VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

01/10/2017