- wa-ID
- wa-2029979
- Tag der Veröffentlichung
- 13.03.2020
- Aktualisiert am
- 12.10.2020
- Verfahrensart
- Einladungswettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU / Schweiz
- Teilnehmer
- Architekt*innen (federführend) in Zusammenarbeit mit Ingenieur*innen
- Beteiligung
- 4 Arbeiten
- Auslober
- Municipio della Città di Mendrisio
- Koordination
- studio d’architettura snozzi groisman & groisman, Locarno
- Abgabetermin Pläne
- 01.06.2020
- Abgabetermin Modell
- 15.06.2020
- Preisgerichtssitzung
- 06.07.2020
Verfahrensart
Projektwettbewerb im Einladungsverfahren
Wettbewerbsaufgabe
Das Wettbewerbsgebiet, das derzeit als Parkplatz genutzt wird, befindet sich in der Nähe des Zentrums von Tremona.
Der in den 90er Jahren geschaffene und aus einer Felsausgrabung hervorgegangene Parkplatz dient sowohl den Bewohnern als auch den Besuchern des Zentrums und des Archäologischen Parks.
Die Stadt Mendrisio beabsichtigt, die Gelegenheit zu nutzen, um das Gebiet auch durch die Schaffung einer neuen, teils überdachten und teils nicht überdachten Garage zu sanieren.
Das erweiterte Wettbewerbsgebiet umfasst sowohl die Via alla Campagna als auch einen Teil der Via Antonio Rinaldi, da dieses Gebiet in naher Zukunft eingerichtet werden muss. Insbesondere für die Via alla Campagna bittet der Kunde um Hinweise, um einen besseren Zugang zur Garage in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Regulierungsplans zu ermöglichen.
Compito della competizione
L’area di concorso, attualmente adibita a parcheggio, è situata in prossimità del nucleo di Tremona.
Il posteggio, creato negli anni 90 e ricavato da uno scavo nella roccia, serve sia agli abitanti che ai visitatori del nucleo e del Parco archeologico.
La Città di Mendrisio intende cogliere l’opportunità di riqualificare l’area anche tramite la creazione di una nuova autorimessa in parte coperta ed in parte scoperta.
L’area di concorso allargata comprende sia Via alla Campagna che parte di Via Antonio Rinaldi, in quanto quest’area dovrà essere sistemata in un prossimo futuro. In particolare per Via alla Campagna il committente richiede delle indicazioni per favorire una migliore accessibilità all’autorimessa nel rispetto delle norme di Piano Regolatore.
Fachpreisrichter*in
Mirko Bonetti, arch., Massagno
Samuele Pegorini, ing., Cadenazzo
Désirée Rusconi, arch., Tremona
Otto Krausbeck, arch., Salorino (Ersatz)
Sachpreisrichter*innen
Daniele Caverzasio, capodicastero costruzioni (Vorsitz)
Michele Raggi, ing., direttore ufficio tecnico comunale
Mitka Fontana, arch., vicedirettore ufficio tecnico com. (Ersatz)
Empfehlung des Preisgerichts
Gemäss Art. 23 des Reglements für Architektur- und Ingenieurwettbewerbe SIA 142 empfiehlt die Jury dem Auftraggeber einstimmig, den Auftrag für die Planung und den Bau der Garage „CIV“ in Tremona unter Berücksichtigung der Anmerkungen auf Seite 8 „Bemerkungen zu den Projekten“ an das auf dem 1 Rang / 1. Preis klassifizierte Projekt PROMENADE zu vergeben.
Raccomandazioni della giuria
Conformemente all’art. 23 del Regolamento dei concorsi d’architettura e d'ingegneria SIA 142, la giuria raccomanda all’unanimità al committente di attribuire il mandato per la progettazione e realizzazione della autorimessa “CIV” a Tremona al progetto classificato al 1° rango| 1° Premio PROMENADE tenendo conto delle osservazioni formulate al p.to 8 “Commento ai progetti”.
Projektwettbewerb im Einladungsverfahren
Wettbewerbsaufgabe
Das Wettbewerbsgebiet, das derzeit als Parkplatz genutzt wird, befindet sich in der Nähe des Zentrums von Tremona.
Der in den 90er Jahren geschaffene und aus einer Felsausgrabung hervorgegangene Parkplatz dient sowohl den Bewohnern als auch den Besuchern des Zentrums und des Archäologischen Parks.
Die Stadt Mendrisio beabsichtigt, die Gelegenheit zu nutzen, um das Gebiet auch durch die Schaffung einer neuen, teils überdachten und teils nicht überdachten Garage zu sanieren.
Das erweiterte Wettbewerbsgebiet umfasst sowohl die Via alla Campagna als auch einen Teil der Via Antonio Rinaldi, da dieses Gebiet in naher Zukunft eingerichtet werden muss. Insbesondere für die Via alla Campagna bittet der Kunde um Hinweise, um einen besseren Zugang zur Garage in Übereinstimmung mit den Vorschriften des Regulierungsplans zu ermöglichen.
Compito della competizione
L’area di concorso, attualmente adibita a parcheggio, è situata in prossimità del nucleo di Tremona.
Il posteggio, creato negli anni 90 e ricavato da uno scavo nella roccia, serve sia agli abitanti che ai visitatori del nucleo e del Parco archeologico.
La Città di Mendrisio intende cogliere l’opportunità di riqualificare l’area anche tramite la creazione di una nuova autorimessa in parte coperta ed in parte scoperta.
L’area di concorso allargata comprende sia Via alla Campagna che parte di Via Antonio Rinaldi, in quanto quest’area dovrà essere sistemata in un prossimo futuro. In particolare per Via alla Campagna il committente richiede delle indicazioni per favorire una migliore accessibilità all’autorimessa nel rispetto delle norme di Piano Regolatore.
Fachpreisrichter*in
Mirko Bonetti, arch., Massagno
Samuele Pegorini, ing., Cadenazzo
Désirée Rusconi, arch., Tremona
Otto Krausbeck, arch., Salorino (Ersatz)
Sachpreisrichter*innen
Daniele Caverzasio, capodicastero costruzioni (Vorsitz)
Michele Raggi, ing., direttore ufficio tecnico comunale
Mitka Fontana, arch., vicedirettore ufficio tecnico com. (Ersatz)
Empfehlung des Preisgerichts
Gemäss Art. 23 des Reglements für Architektur- und Ingenieurwettbewerbe SIA 142 empfiehlt die Jury dem Auftraggeber einstimmig, den Auftrag für die Planung und den Bau der Garage „CIV“ in Tremona unter Berücksichtigung der Anmerkungen auf Seite 8 „Bemerkungen zu den Projekten“ an das auf dem 1 Rang / 1. Preis klassifizierte Projekt PROMENADE zu vergeben.
Raccomandazioni della giuria
Conformemente all’art. 23 del Regolamento dei concorsi d’architettura e d'ingegneria SIA 142, la giuria raccomanda all’unanimità al committente di attribuire il mandato per la progettazione e realizzazione della autorimessa “CIV” a Tremona al progetto classificato al 1° rango| 1° Premio PROMENADE tenendo conto delle osservazioni formulate al p.to 8 “Commento ai progetti”.