Centre de village au lieu-dit «zone Michel» , Courtaman/ Schweiz

Verfahrensart
Offener Projektwettbewerb nach SIA 142, Ausgabe 2009

Wettbewerbsaufgabe
Der Standort befindet sich im Herzen des Dorfes Courtaman, das mit der angrenzenden Gemeinde Courtepin fusioniert hat. Die Schule von Courtepin befindet sich 700 m (15' zu Fuß) vom geplanten Perimeter entfernt, eine ideale Lage, um mehrere anstehende Projekte zu bewältigen:
- eine außerschulische Betreuung für etwa 120 Kinder
- eine Kinderkrippe für etwa 48 Kinder
- einen Treffpunkt für das Dorf mit Gemeinschaftsräumen und einem Außenbereich.
Der Standort bildet ein Plateau mit Blick auf den Jura; etwa 3,5 m unterhalb dieses Plateaus verläuft die Straße, die nach Courtepin führt. Im Süden des Plateaus, in der Kurve der Strasse, befindet sich eine Gruppe geschützter Bäume und am südlichen Ende eine Kapelle, die vom Amt für Kulturgüter geschützt ist. Das Bauernhaus vor Ort ist nicht mehr in Betrieb und soll abgerissen werden.
Ziel ist es, einen öffentlichen Begegnungsort mit einer ausserschulischen Betreuung, einer Kinderkrippe, einer Ludothek und Gemeinschaftsräumen mit einer benutzerfreundlichen Aussenanlage zu realisieren.

Tâche du concours
Le site se trouve au coeur du village de Courtaman, qui a fusionné avec la commune de Courtepin limitrophe. L'école de Courtepin se trouve à 700 m (15' à pied) du périmètre prévu, situation idéale pour faire face à plusieurs projets en vue:
- un accueil extrascolaire pour quelque 120 enfants
- une crèche pour quelque 48 enfants
- un lieu de rencontre pour le village avec des locaux communs et un espace extérieur
Le site forme un plateau avec vue sur le Jura; en contre-bas de quelque 3.5 m de ce plateau se situe la route, qui mène à Courtepin. Au Sud de ce plateau, dans le virage de la route, se trouve un groupe d'arbres protégés et à l'extrémité Sud une chapelle, qui est protégée par le service des biens culturels. La ferme sur place est désaffectée et sera démolie.
L'objectif est de réaliser un lieu publique de rencontre avec un accueil extrascolaire, une crèche, une ludothèque et des locaux communs avec un aménagement extérieur convivial.

Fachrichter*innen / Membres professionnels
Guido Pietrini, architecte SIA, Atelier Pietrini Sàrl., Neuchâtel
Claudia Schermesser, architecte EPF/SIA, Zurich
Thibault Yersin, architecte HES/MA Romont/FR (Ersatz / suppléant)

Sachrichter*innen / Membres non professionnels
Jonas Aebischer, Conseiller communal, dicastère des bâtiments de la Commune (Vorsitz/ président)
Marianne Scherrer Brantschen, Conseillère communale, dicastère des écoles (Ersatz / suppléante)

Empfehlung des Preisgerichts
Die Jury empfiehlt dem Auftraggeber (AG) einstimmig, die Verfasser des Siegerprojekts 49 - SMALAND mit den vorgesehenen Arbeiten für die Planung und Realisierung des Projekts zu beauftragen.

Recommandation du jury
A l'unanimité le jury recommande au maître de l'ouvrage (MO) de mandater les auteurs du projet lauréat 49 - SMALAND avec les travaux prévus pour la planification et la réalisation du projet.