- wa-ID
- wa-2032330
- Tag der Veröffentlichung
- 18.01.2021
- Aktualisiert am
- 12.08.2021
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU / Schweiz
- Teilnehmer
- Architekt*innen und Ingenieur*innen
- Beteiligung
- 44 Arbeiten
- Auslober
- Fondazione Servizio ticinese di cura dell’alcolismo STCA Ingrado I Servizi per le dipendenze
- Koordination
- colombo+casiraghi architetti sa, Lugano
- Abgabetermin
- 14.05.2021 23:59
- Preisgerichtssitzung
- 23.06.2021
- 2. Preisgerichtssitzung
- 24.06.2021
Verfahrensart
Offener Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stiftung STCA Ingrado - Dienste für Suchtkranke ist ein Fachzentrum für die Beratung und Behandlung von Menschen, die durch den Konsum von Alkohol oder anderen psychotropen Substanzen in Schwierigkeiten geraten sind, sowie ein Beratungszentrum für Suchtfragen.
Die derzeitigen Räumlichkeiten des ehemaligen Soldatenheims in der Via Murate, in denen die Stiftung STCA Ingrado Workshops und Tagesbetreuung anbietet und durchführt, entsprechen nicht mehr den veränderten Anforderungen an die Betreuung, sowohl was die Quantität als auch die Qualität betrifft. Nach eigener Einschätzung des kantonalen Arbeitsamtes sind einige Laborräume nicht mehr geeignet.
Die Stiftung STCA Ingrado hat deshalb beschlossen, auf dem eigenen Grundstück 3904 in der Viale Portone in Bellinzona einen Neubau zu errichten, in dem die Laboratorien, die Beratungsstelle und neu auch Räume für die Suchtmedizin und ein Foyer für Langzeitpatienten untergebracht werden sollen.
Um das am besten geeignete Projekt auszuwählen, das den Bedürfnissen der Nutzer, den Anforderungen der Stadt an den Anstand und den kollektiven Werten des öffentlichen Raums gerecht wird, hat die Stadt beschlossen, einen einphasigen Projektwettbewerb zu veranstalten, wie in der Ausschreibung angegeben, unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung und der Norm SIA 142.
Compito della competizione
La Fondazione STCA “Ingrado - servizi per le dipendenze” è un centro di competenza specializzato nella consulenza e nel trattamento delle persone in difficoltà a causa della consumazione dell’alcol o di altre sostanze psicotrope, ed é un centro di orientamento sulle problematiche legate alla dipendenza.
L’attuale sede della Ex casa del soldato di via Murate, nella quale la Fondazione STCA Ingrado offre e dispensa attività di laboratorio e di presa in carico diurna, non risponde oggi più in modo adeguato alla mutate esigenze di presa a carico, sia dal profilo quantitativo che qualitativo. Alcuni spazi dei laboratori, secondo la stessa valutazione dell’Ufficio cantonale del lavoro, non sono più considerati idonei.
La Fondazione STCA Ingrado ha dunque deliberato di realizzare una nuova sede su un terreno di sua proprietà, il sedime nr. 3904 in Viale Portone a Bellinzona per accogliere i laboratori, il consultorio ed, ex-novo, degli spazi per la medicina delle dipendenze ed un foyer per lungo-degenti.
Per selezionare il progetto più adeguato e conforme alle esigenze di uso dei suoi utenti, alle esigenze di decoro della città e ai valori collettivi dello spazio pubblico, ha deciso di indire un concorso di progetto, aperto, ad una fase, secondo quanto precisato nel bando, nel rispetto della legislazione vigente e della norma SIA 142.
Fachpreisrichter*innen / Membri professionisti
Franz Graf, Architetto
Nicola Baserga, Architetto
Samuele Pegorini, Ingegnere
Melanie Stocker, Architetta (supplente)
Sachpreisrichter / Rappresentanti del committente
Alessandro Soldini, Presidente, Presidente onorario Fondazione STCA Ingrado
Luca Regusci, Membro del Consiglio della Fondazione STCA Ingrado
Daniele Intraina, Direttore Fondazione STCA Ingrado (supplente)
Empfehlung des Preisgerichts
In Übereinstimmung mit Artikel 23 der Verordnung über Architektur- und Ingenieurwettbewerbe SIA 142 und unter Bezugnahme auf Punkt 2.13 des Wettbewerbsprogramms empfiehlt die Jury dem Bauherrn einstimmig, den Planungs- und Ausführungsauftrag für das Multifunktionszentrum Fondazione servizio ticinese di cura dell'alcolismo STCA Ingrado an die Verfasser des erstplatzierten und mit dem ersten Preis ausgezeichneten Projekts zu vergeben: Projekt Nr. 14 PARCO PORTONE.
Raccomandazioni della giuria
Conformemente all’articolo 23 del Regolamento dei concorsi d’architettura e d’ingegneria SIA 142, e con riferimento al punto 2.13 del programma di concorso, la Giuria raccomanda all’unanimità al committente di attribuire il mandato di progettazione ed esecuzione del Centro Polifunzionale Fondazione servizio ticinese di cura dell’alcolismo STCA Ingrado, agli autori del progetto classificato al primo rango e vincitore del primo premio: Progetto n. 14 PARCO PORTONE.
Offener Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die Stiftung STCA Ingrado - Dienste für Suchtkranke ist ein Fachzentrum für die Beratung und Behandlung von Menschen, die durch den Konsum von Alkohol oder anderen psychotropen Substanzen in Schwierigkeiten geraten sind, sowie ein Beratungszentrum für Suchtfragen.
Die derzeitigen Räumlichkeiten des ehemaligen Soldatenheims in der Via Murate, in denen die Stiftung STCA Ingrado Workshops und Tagesbetreuung anbietet und durchführt, entsprechen nicht mehr den veränderten Anforderungen an die Betreuung, sowohl was die Quantität als auch die Qualität betrifft. Nach eigener Einschätzung des kantonalen Arbeitsamtes sind einige Laborräume nicht mehr geeignet.
Die Stiftung STCA Ingrado hat deshalb beschlossen, auf dem eigenen Grundstück 3904 in der Viale Portone in Bellinzona einen Neubau zu errichten, in dem die Laboratorien, die Beratungsstelle und neu auch Räume für die Suchtmedizin und ein Foyer für Langzeitpatienten untergebracht werden sollen.
Um das am besten geeignete Projekt auszuwählen, das den Bedürfnissen der Nutzer, den Anforderungen der Stadt an den Anstand und den kollektiven Werten des öffentlichen Raums gerecht wird, hat die Stadt beschlossen, einen einphasigen Projektwettbewerb zu veranstalten, wie in der Ausschreibung angegeben, unter Einhaltung der geltenden Gesetzgebung und der Norm SIA 142.
Compito della competizione
La Fondazione STCA “Ingrado - servizi per le dipendenze” è un centro di competenza specializzato nella consulenza e nel trattamento delle persone in difficoltà a causa della consumazione dell’alcol o di altre sostanze psicotrope, ed é un centro di orientamento sulle problematiche legate alla dipendenza.
L’attuale sede della Ex casa del soldato di via Murate, nella quale la Fondazione STCA Ingrado offre e dispensa attività di laboratorio e di presa in carico diurna, non risponde oggi più in modo adeguato alla mutate esigenze di presa a carico, sia dal profilo quantitativo che qualitativo. Alcuni spazi dei laboratori, secondo la stessa valutazione dell’Ufficio cantonale del lavoro, non sono più considerati idonei.
La Fondazione STCA Ingrado ha dunque deliberato di realizzare una nuova sede su un terreno di sua proprietà, il sedime nr. 3904 in Viale Portone a Bellinzona per accogliere i laboratori, il consultorio ed, ex-novo, degli spazi per la medicina delle dipendenze ed un foyer per lungo-degenti.
Per selezionare il progetto più adeguato e conforme alle esigenze di uso dei suoi utenti, alle esigenze di decoro della città e ai valori collettivi dello spazio pubblico, ha deciso di indire un concorso di progetto, aperto, ad una fase, secondo quanto precisato nel bando, nel rispetto della legislazione vigente e della norma SIA 142.
Fachpreisrichter*innen / Membri professionisti
Franz Graf, Architetto
Nicola Baserga, Architetto
Samuele Pegorini, Ingegnere
Melanie Stocker, Architetta (supplente)
Sachpreisrichter / Rappresentanti del committente
Alessandro Soldini, Presidente, Presidente onorario Fondazione STCA Ingrado
Luca Regusci, Membro del Consiglio della Fondazione STCA Ingrado
Daniele Intraina, Direttore Fondazione STCA Ingrado (supplente)
Empfehlung des Preisgerichts
In Übereinstimmung mit Artikel 23 der Verordnung über Architektur- und Ingenieurwettbewerbe SIA 142 und unter Bezugnahme auf Punkt 2.13 des Wettbewerbsprogramms empfiehlt die Jury dem Bauherrn einstimmig, den Planungs- und Ausführungsauftrag für das Multifunktionszentrum Fondazione servizio ticinese di cura dell'alcolismo STCA Ingrado an die Verfasser des erstplatzierten und mit dem ersten Preis ausgezeichneten Projekts zu vergeben: Projekt Nr. 14 PARCO PORTONE.
Raccomandazioni della giuria
Conformemente all’articolo 23 del Regolamento dei concorsi d’architettura e d’ingegneria SIA 142, e con riferimento al punto 2.13 del programma di concorso, la Giuria raccomanda all’unanimità al committente di attribuire il mandato di progettazione ed esecuzione del Centro Polifunzionale Fondazione servizio ticinese di cura dell’alcolismo STCA Ingrado, agli autori del progetto classificato al primo rango e vincitore del primo premio: Progetto n. 14 PARCO PORTONE.