- wa-ID
- wa-2023768
- Tag der Veröffentlichung
- 25.04.2018
- Aktualisiert am
- 19.12.2018
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekten und Ingenieure
- Beteiligung
- 32 Arbeiten
- Auslober
- Fonds d’Urbanisation et d’Aménagement du Plateau de Kirchberg
- Bewerbungsschluss
- 25.05.2018
- Bekanntgabe
- 17.12.2018
Verfahrensart
Nicht offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Le Fonds Kirchberg a lancé un concours restreint à destination de groupements « architecte + ingénieur » pour la conception d’une passerelle bidirectionnelle qui reliera l’avenue J.F. Kennedy et le Parc des Trois Glands. La passerelle permettra aux piétons et aux cyclistes d’accéder au Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Mudam) et à ses environs depuis le nouveau pôle d’échanges multimodal « Rout Bréck- Pafendall ».
L’ouvrage permettra d’augmenter la visibilité et la fréquentation du site. Il constituera une nouvelle entrée du Mudam qui sera mise en évidence par une signalétique appropriée. Ce raccord est d’autant plus pertinent qu’il est prévu d’installer des arrêts de bus touristiques à proximité directe du « Bastion ».
Cette construction récente renferme des installations techniques : La partie hors sol du « Bastion » est occupée par plusieurs locaux techniques ainsi qu’un transformateur haute tension. Dans sa partie souterraine un bassin de rétention des eaux pluviales d’une capacité de 6000 m³ a été mise en place.
Nicht offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Le Fonds Kirchberg a lancé un concours restreint à destination de groupements « architecte + ingénieur » pour la conception d’une passerelle bidirectionnelle qui reliera l’avenue J.F. Kennedy et le Parc des Trois Glands. La passerelle permettra aux piétons et aux cyclistes d’accéder au Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Mudam) et à ses environs depuis le nouveau pôle d’échanges multimodal « Rout Bréck- Pafendall ».
L’ouvrage permettra d’augmenter la visibilité et la fréquentation du site. Il constituera une nouvelle entrée du Mudam qui sera mise en évidence par une signalétique appropriée. Ce raccord est d’autant plus pertinent qu’il est prévu d’installer des arrêts de bus touristiques à proximité directe du « Bastion ».
Cette construction récente renferme des installations techniques : La partie hors sol du « Bastion » est occupée par plusieurs locaux techniques ainsi qu’un transformateur haute tension. Dans sa partie souterraine un bassin de rétention des eaux pluviales d’une capacité de 6000 m³ a été mise en place.
25/04/2018 S80 - - Services - Avis de concours - Procédure restreinte
Luxembourg-Luxembourg: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2018/S 080-179696
Avis de concours
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses
Fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg
4 rue Erasme
Luxembourg
L-1468
Luxembourg
Courriel: concours@fondskirchberg.lu
Code NUTS: LU000
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.fondskirchberg.lu
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=15661&orgAcronyme=t5y
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à l'adresse: pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=15661&orgAcronyme=t5y
I.4) Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5) Activité principale
Services généraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé
: Concours restreint à l'attention de groupements «architecte + ingénieur» pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable
Numéro de référence: 1800508
II.1.2) Code CPV principal
71000000
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
71000000
II.2.4) Description des prestations
:
Concours restreint à l'attention de groupements «architecte + ingénieur» pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable dans le quartier européen du plateau de Kirchberg. Le fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg lance le présent concours à destination de groupements «architecte + ingénieur» en vue d'obtenir des propositions sous forme d'avant-projets sommaires pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable, reliant l'avenue JF Kennedy au Mudam.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Conditions de participation
III.1.10) Critères de sélection des participants:
III.2) Conditions liées au marché
III.2.1) Information relative à la profession
La participation est réservée à une profession particulière: oui
Indiquer la profession: Sont admis à participer au concours sous forme d’un groupement les personnes physiques et morales, ainsi que les associations momentanées de personnes physiques et/ou morales, qui, à la date de la publication du concours, sont autorisées à exercer la profession d’architecte, d’architecte-paysagiste ou d’ingénieur — conseil en génie civil dans le pays d'origine.
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.2) Type de concours
Restreint
Nombre de participants envisagé: 6
IV.1.7) Noms des participants déjà sélectionnés:
IV.1.9) Critères d'évaluation des projets: Phase 1 (phase de sélection) 1) critères de sélection. Les critères de sélection portent sur la conformité des dossiers remis et sur la qualité des références des groupement «architecte + ingénieur». Phase 2 (phase de désignation). Les critères d’appréciation sont les suivants: a) la qualité architecturale, et l’insertion du projet dans le contexte urbain et environnemental; b) le respect des exigences fonctionnelles; c) le concept constructif et technique; d) la résilience du projet (l’évolution de la construction dans le temps mais également la prise en considération de facilité d’entretien du projet); e) l’économie du projet en terme d’investissement et en terme de gestion. L’ordre d’énonciation des critères d’évaluation repris ci-avant ne reflète pas l’ordre de priorité des critères.
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des projets ou des demandes de participation
Date: 25/05/2018
Heure locale: 16:00
IV.2.3) Date d'envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande de participation:
Français, Allemand
IV.3) Récompenses et jury
IV.3.1) Information sur les primes
Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
Nombre et montant des primes à attribuer: Nombre et montant des prix. Le fonds s’engage à honorer la qualité des avant-projets remis en distribuant des prix et des éventuelles mentions à concurrence d’un budget s’élevant à 18 000 EUR HTVA au total. Les prix sont soumis à la TVA (17 %). Les prix seront en principe répartis comme suit: 1er prix: 9 000 EUR, 2e prix: 6 000 EUR, 3e prix: 3 000 EUR. Le jury se réserve le droit de décider, dans les limites du budget prévu, d’une répartition différente du nombre et du montant des prix et des éventuelles mentions.
IV.3.2) Détail des paiements à verser à tous les participants: Détail des indemnités à verser à tous les candidats sélectionnés. Chaque groupement ayant remis un avant-projet conforme aux dispositions du présent cahier des charges et de tout autre document de concours percevra une indemnité de la part du fonds en dédommagement des frais engagés dans l’étude et la réalisation des documents de présentation à raison de 11 000 EUR HTVA. Cette indemnité est soumise à la TVA (17 %).
IV.3.3) Contrats faisant suite au concours
Le(s) lauréat(s) du concours sera/seront attributaire(s) des marchés de services faisant suite au concours: oui
IV.3.4) Décision du jury
La décision du jury est contraignante pour le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice: non
IV.3.5) Noms des membres du jury sélectionnés:
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires
: Le concours est réservé à des groupements «architecte + ingénieur». Sont admis à participer au concours sous forme d’un groupement les personnes physiques et morales, ainsi que les associations momentanées de personnes physiques et/ou morales, qui, à la date de la publication du concours, sont autorisées à exercer la profession d’architecte, d’architecte-paysagiste ou d’ingénieur — conseil en génie civil dans le pays d'origine. Le mandataire du groupement est l'ingénieur. Le règlement du concours et ses annexes sont téléchargeables sur la page internet: www.fondskirchberg.lu/GED/annonce.php?id=57. Dans les bureaux du Fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg, 4, rue Erasme, L-1468 Luxembourg. Date limite de dépôt des dossiers de candidature: le 25.5.2018 à 16:00.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
Tribunal de Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d’envoi du présent avis:
23/04/2018
Luxembourg-Luxembourg: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
2018/S 080-179696
Avis de concours
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
/entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses
Fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg
4 rue Erasme
Luxembourg
L-1468
Luxembourg
Courriel: concours@fondskirchberg.lu
Code NUTS: LU000
Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.fondskirchberg.lu
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
L'accès aux documents du marché est restreint. De plus amples informations peuvent être obtenues à l'adresse suivante: pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=15661&orgAcronyme=t5y
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
La communication électronique requiert l'utilisation d'outils et de dispositifs qui ne sont pas généralement disponibles. Un accès direct non restreint et complet à ces outils et dispositifs est possible gratuitement à l'adresse: pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=15661&orgAcronyme=t5y
I.4) Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5) Activité principale
Services généraux des administrations publiques
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé
: Concours restreint à l'attention de groupements «architecte + ingénieur» pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable
Numéro de référence: 1800508
II.1.2) Code CPV principal
71000000
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
71000000
II.2.4) Description des prestations
:
Concours restreint à l'attention de groupements «architecte + ingénieur» pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable dans le quartier européen du plateau de Kirchberg. Le fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg lance le présent concours à destination de groupements «architecte + ingénieur» en vue d'obtenir des propositions sous forme d'avant-projets sommaires pour la conception d'une passerelle piétonne et cyclable, reliant l'avenue JF Kennedy au Mudam.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1) Conditions de participation
III.1.10) Critères de sélection des participants:
III.2) Conditions liées au marché
III.2.1) Information relative à la profession
La participation est réservée à une profession particulière: oui
Indiquer la profession: Sont admis à participer au concours sous forme d’un groupement les personnes physiques et morales, ainsi que les associations momentanées de personnes physiques et/ou morales, qui, à la date de la publication du concours, sont autorisées à exercer la profession d’architecte, d’architecte-paysagiste ou d’ingénieur — conseil en génie civil dans le pays d'origine.
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.2) Type de concours
Restreint
Nombre de participants envisagé: 6
IV.1.7) Noms des participants déjà sélectionnés:
IV.1.9) Critères d'évaluation des projets: Phase 1 (phase de sélection) 1) critères de sélection. Les critères de sélection portent sur la conformité des dossiers remis et sur la qualité des références des groupement «architecte + ingénieur». Phase 2 (phase de désignation). Les critères d’appréciation sont les suivants: a) la qualité architecturale, et l’insertion du projet dans le contexte urbain et environnemental; b) le respect des exigences fonctionnelles; c) le concept constructif et technique; d) la résilience du projet (l’évolution de la construction dans le temps mais également la prise en considération de facilité d’entretien du projet); e) l’économie du projet en terme d’investissement et en terme de gestion. L’ordre d’énonciation des critères d’évaluation repris ci-avant ne reflète pas l’ordre de priorité des critères.
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des projets ou des demandes de participation
Date: 25/05/2018
Heure locale: 16:00
IV.2.3) Date d'envoi des invitations à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans le projet ou la demande de participation:
Français, Allemand
IV.3) Récompenses et jury
IV.3.1) Information sur les primes
Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): oui
Nombre et montant des primes à attribuer: Nombre et montant des prix. Le fonds s’engage à honorer la qualité des avant-projets remis en distribuant des prix et des éventuelles mentions à concurrence d’un budget s’élevant à 18 000 EUR HTVA au total. Les prix sont soumis à la TVA (17 %). Les prix seront en principe répartis comme suit: 1er prix: 9 000 EUR, 2e prix: 6 000 EUR, 3e prix: 3 000 EUR. Le jury se réserve le droit de décider, dans les limites du budget prévu, d’une répartition différente du nombre et du montant des prix et des éventuelles mentions.
IV.3.2) Détail des paiements à verser à tous les participants: Détail des indemnités à verser à tous les candidats sélectionnés. Chaque groupement ayant remis un avant-projet conforme aux dispositions du présent cahier des charges et de tout autre document de concours percevra une indemnité de la part du fonds en dédommagement des frais engagés dans l’étude et la réalisation des documents de présentation à raison de 11 000 EUR HTVA. Cette indemnité est soumise à la TVA (17 %).
IV.3.3) Contrats faisant suite au concours
Le(s) lauréat(s) du concours sera/seront attributaire(s) des marchés de services faisant suite au concours: oui
IV.3.4) Décision du jury
La décision du jury est contraignante pour le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice: non
IV.3.5) Noms des membres du jury sélectionnés:
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3) Informations complémentaires
: Le concours est réservé à des groupements «architecte + ingénieur». Sont admis à participer au concours sous forme d’un groupement les personnes physiques et morales, ainsi que les associations momentanées de personnes physiques et/ou morales, qui, à la date de la publication du concours, sont autorisées à exercer la profession d’architecte, d’architecte-paysagiste ou d’ingénieur — conseil en génie civil dans le pays d'origine. Le mandataire du groupement est l'ingénieur. Le règlement du concours et ses annexes sont téléchargeables sur la page internet: www.fondskirchberg.lu/GED/annonce.php?id=57. Dans les bureaux du Fonds d'urbanisation et d'aménagement du plateau de Kirchberg, 4, rue Erasme, L-1468 Luxembourg. Date limite de dépôt des dossiers de candidature: le 25.5.2018 à 16:00.
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
Tribunal de Luxembourg
Luxembourg
Luxembourg
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
VI.5) Date d’envoi du présent avis:
23/04/2018