Kindergarten Kirchgasse , Müllheim/ Deutschland

26/01/2016    S17    - - Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren  Deutschland-Müllheim: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden2016/S 017-026478WettbewerbsbekanntmachungDieser Wettbewerb fällt unter: Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/ Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt MüllheimBismarckstraße 3Kontaktstelle(n): Architekturbüro ThieleZu Händen von: Thomas Thiele79379 MüllheimDEUTSCHLANDTelefon: +49 761120210E-Mail: wettbewerb@architekturbuero-thiele.deFax: +49 7611202120Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers / des Auftraggebers: www.muellheim.de/Elektronischer Zugang zu Informationen: www.dropbox.com/s/m9gpwlpc02q50ss/1280_2016-01-21_WB%20Kindergarten%20M%C3%BCllheim_Bewerbungsunterlagen.zip?dl=0Weitere Auskünfte erteilen: Architekturbüro Thomas ThieleEngesserstraße 4aKontaktstelle(n): Architekturbüro Thomas ThieleZu Händen von: Herrn Thomas Thiele79108 FreiburgDEUTSCHLANDTelefon: +49 761120210E-Mail: wettbewerb@architekturbuero-thiele.deFax: +49 7611202120Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Architekturbüro Thomas ThieleEngesserstraße 4aZu Händen von: Herrn Thomas Thiele79108 FreiburgDEUTSCHLANDTelefon: +49 761120210E-Mail: wettbewerb@architekturbuero-thiele.deFax: +40 7611202120Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Architekturbüro Thomas ThieleEngesserstraße 4aZu Händen von: Herrn Thomas Thiele79108 FreiburgDEUTSCHLANDTelefon: +49 761120210E-Mail: wettbewerb@architekturbuero-thiele.deFax: +49 7611202120
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
1.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber /
anderer AuftraggeberDer öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Gegenstand
des Wettbewerbs / Beschreibung des Projekts
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen

Auftraggeber / den Auftraggeber:
Realisierungswettbewerb „Neubau Kindergarten Kirchgasse“ Stadt Müllheim – einphasiger, nicht offener Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 mit vorgeschaltetem Bewerbungsverfahren.
II.1.2) Kurze Beschreibung:
Die Kurzfassung der Auslobung mit Beschreibung der Aufgabenstellung sowie die Bewerbererklärung können unter dem in Abschnitt I „Elektronischer Zugang zu Informationen“ angegebenen link heruntergeladen werden (www.dropbox.com/s/m9gpwlpc02q50ss/1280_2016-01-21_WB%20Kindergarten%20M%C3%BCllheim_Bewerbungsunterlagen.zip?dl=0).Die Stadt Müllheim möchte das Betreuungsangebot des Kindergartens Kirchgasse für reine Ganztagesgruppen ausbauen.Nachdem Voruntersuchungen ergeben haben, dass eine Erweiterung und Sanierung des bestehenden Kindergartens aus funktionalen, wirtschaftlichen und brandschutztechnischen Gründen nicht sinnvoll ist, wurde beschlossen, das Bestandsgebäude abzubrechen und einen Neubau zu errichten. Der Neubau ist als 5-gruppiger Kindergarten mit vier Ü3-Gruppen und einer U3-Gruppe geplant.Die Besonderheit der Planungsaufgabe liegt neben der begrenzten Grundstücksfläche in der besonderen Lage westlich der evangelischen Stadtkirche. Diese Vorgaben erfordern ein sensibles Einfügen des Neubaus in das städtebauliche Gefüge und ein Auseinandersetzen mit der stadtbildprägenden Architektur des Kirchengebäudes.
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71221000
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Die Kurzfassung der Auslobung mit detaillierter Beschreibung der Auswahl der Teilnehmer sowie die Bewerbererklärung können unter dem in Abschnitt I „Elektronischer Zugang zu Informationen“ angegebenen link heruntergeladen werden (www.dropbox.com/s/m9gpwlpc02q50ss/1280_2016-01-21_WB%20Kindergarten%20M%C3%BCllheim_Bewerbungsunterlagen.zip?dl=0).Bewerber, die zur Auswahl zugelassen werden wollen, müssen den formalen Kriterien – Zulassungskriterien – ausnahmslos genügen. Sie belegen dies auf der von der Ausloberin vorgegebenen Bewerbererklärung und mit weiteren Nachweisen, die für die Zulassung zur Auswahl gefordert sind. Berufsanfänger werden angemessen berücksichtigt. Als Berufsanfänger gelten Personen mit Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung seit 2010 oder später.Zulassungskriterium:— Fristgerechte Abgabe der Bewerbererklärung;— Nachweis der geforderten beruflichen Qualifikation (z.B. durch Kopie der Eintragungsurkunde als Architekt);— Bewerbererklärung mit eigenhändiger Unterschrift des Bewerbers bzw. des Vertreters der Arge mit formloser Bestätigung über die Führung eines eigenen Architekturbüros;— Angaben zur Verknüpfung mit anderen Unternehmen gemäß Bewerbererklärung.Bewerber qualifizieren sich durch Erfüllung der formalen Kriterien (Zulassungskriterien) für die qualitative Auswahl.Den Nachweis der fachlichen Eignung und Kompetenz erbringen die Bewerber anhand folgender Nachweise:— formlose Bestätigung über die Führung eines eigenen Architekturbüros gemäß Bewerbererklärung.Zusätzlich zu den 8 vorab ausgewählten Teilnehmern werden weitere etwa 17 Teilnehmer ausgelost. Qualifizieren sich mehr als etwa 17 Teilnehmer, entscheidet das Los.Es werden mindestens drei Berufsanfänger ausgelost, darüber hinaus werden Berufsanfänger anteilig zur Anzahl ihrer qualifizierten Bewerbungen berücksichtigt.
III.2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: jaTeilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung Architekt zu führen. Ist in dem Herkunftsstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und Richtlinie 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates – „Berufsanerkennungsrichtlinie“ – gewährleistet ist.Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.Arbeitsgemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.Mehrfachbewerbungen natürlicher oder juristischer Personen oder von Mitgliedern von Arbeitsgemeinschaften können zum Ausschluss der Beteiligten führen. Für Teilnahmehindernisse gilt § 4 (2) RPW entsprechend. Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und wenn sie überwiegend und ständig auf ihrem Fachgebiet tätig sind. Die Zusammenarbeit mit einem Landschaftsarchitekten wird empfohlen.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Art des Wettbewerbs
NichtoffenGeplante Teilnehmerzahl: 25
IV.2) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer
1. Birk Heilmeyer und Frenzel Architekten, Stuttgart2. fuchs.maucher.architekten.bda, Waldkirch3. FÜNFGELD Architekten, Bad Krozingen4. Arge GERTH Architekten, Müllheim, und Atelier Landschaft Bathseba Gutmann, Münstertal5. kiel klinge dillenhöfer architekten, Stuttgart6. Lips + Teichert. Architekten, Freiburg7. SENNRICH & SCHNEIDER, Breisach8. Zeller | Eisenberg architekten gmbh, Müllheim
IV.3) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Das Preisgericht wird bei der Bewertung und Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten die folgenden Kriterien anwenden (die Reihenfolge stellt keine Rangfolge oder Gewichtung dar):— städtebauliches und architektonisches Konzept;— Qualität des städtebaulichen und freiräumlichen Konzeptes;— Qualität des architektonischen und gestalterischen Konzeptes;— Nutzungskonzept und Funktionalität;— Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit;— Freianlagenkonzept: Qualität und Funktionalität.
IV.4) Verwaltungsangaben
IV.4.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber:
IV.4.2) Bedingungen für den Erhalt von Vertrags- und ergänzenden
UnterlagenSchlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 22.2.2016 - 12:00Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.4.3) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 22.2.2016 - 16:00
IV.4.4) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte
BewerberTag: 24.2.2016
IV.4.5) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder
Teilnahmeanträge verfasst werden könnenDeutsch.
IV.5) Preise und Preisgericht
IV.5.1) Angaben zu Preisen:
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: jaAnzahl und Höhe der zu vergebenden Preise: Die Ausloberin stellt für Preise und Anerkennungen einen Betrag von 35 000 EUR (netto) zur Verfügung.Folgende Aufteilung der Wettbewerbssumme ist vorgesehen:1. Preis 10 500 EUR;2. Preis 9 000 EUR;3. Preis 7 000 EUR;4. Preis 5 000 EUR;Anerkennungen 3 500 EUR.Das Preisgericht kann, wenn es dies einstimmig beschließt, die Wettbewerbssumme anders aufteilen.
IV.5.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer
IV.5.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den bzw. an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.5.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber / den Auftraggeber bindend: nein
IV.5.5) Namen der ausgewählten Preisrichter
1. Herr Hartmut Klein, Dipl.-Ing., Architekt, Baudezernent Stadt Müllheim2. Frau Astrid Fath, Dipl.-Ing., Freie Architektin, Weinheim3. Herr Fred Gresens, Dr.-Ing., Architekt, Hohberg, Bezirksvorsitzender der Architektenkammer Südbaden4. Herr Prof. Gerd Gassmann, Dipl.-Ing., Freier Architekt, Karlsruhe5. Herr Stefan Helleckes, Dipl.-Ing., Freier Landschaftsarchitekt, Karlsruhe6. Frau Prof. Annette Rudolph-Cleff, Dr.-Ing., Architektin, Mannheim7. Herr Ralf Kuppel, Dipl.-Ing. (FH) Architekt, Stadt Müllheim, Fachbereichsleiter Hochbau (SV) 8. Herr Uwe Bellm, Dipl.-Ing., Freier Architekt, Heidelberg (SV)
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.2) Zusätzliche Angaben:
VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium KarlsruheKarl-Friedrich-Str. 1776133 KarlsruheDEUTSCHLANDE-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.deTelefon: +49 7219264049Internet-Adresse: www.rp-karlsruhe.de/Fax: +49 7219263985
VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21.1.2016