- wa-ID
- wa-2024264
- Tag der Veröffentlichung
- 22.06.2018
- Aktualisiert am
- 07.01.2019
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Abgabetermin
- 08.10.2018
- Abgabetermin Modell
- 22.10.2018
- Preisgerichtssitzung
- 01.01.2019
Verfahrensart
Offener Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
La ristrutturazione del settore dell’asilo ha l’obiettivo di stabilire delle procedure d’asilo celeri e tuttavia consone allo stato di diritto. La Svizzera è stata suddivisa in sei regioni procedurali, di cui ciascuna ospiterà fino a quattro centri federali d’asilo (CFA) per l’attuazione delle procedure d’asilo.
A Novazzano / Balerna (TI), è prevista la creazione di un centro federale d’asilo con 350 posti letto. Il nuovo edificio dovrebbe presentare concetti di uso interno ed esterno innovativi e ottimizzati dal punto di vista operativo, nonché un rap-porto costi-benefici ottimale con bassi costi d’esercizio.
Per questo compito impegnativo il committente cerca un gruppo di mandatari (Team) di progettazione interdisciplinare (architetti, ingegneri civili, ingegneri RVCS, ingegneri Elettrici-MCRG).
Die Umstrukturierung des Asylsektors zielt darauf ab, Asylverfahren einzuführen, die schnell und dennoch rechtsstaatlich sind. Die Schweiz ist in sechs Verfahrensregionen unterteilt, in denen jeweils bis zu vier Eidgenössische Asylzentren (EZZ) für die Durchführung von Asylverfahren untergebracht sind.
In Novazzano / Balerna (TI) ist ein Bundesasylzentrum mit 350 Betten geplant. Der Neubau soll innovative und betriebsoptimierte Innen- und Außengebrauchskonzepte sowie ein optimales Kosten-Nutzen-Verhältnis bei niedrigen Betriebskosten bieten.
Für diese anspruchsvolle Aufgabe sucht der Auftraggeber ein interdisziplinäres Projektteam (Architekten, Bauingenieure, RVCS-Ingenieure, Elektroingenieure - MCRG).
Offener Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
La ristrutturazione del settore dell’asilo ha l’obiettivo di stabilire delle procedure d’asilo celeri e tuttavia consone allo stato di diritto. La Svizzera è stata suddivisa in sei regioni procedurali, di cui ciascuna ospiterà fino a quattro centri federali d’asilo (CFA) per l’attuazione delle procedure d’asilo.
A Novazzano / Balerna (TI), è prevista la creazione di un centro federale d’asilo con 350 posti letto. Il nuovo edificio dovrebbe presentare concetti di uso interno ed esterno innovativi e ottimizzati dal punto di vista operativo, nonché un rap-porto costi-benefici ottimale con bassi costi d’esercizio.
Per questo compito impegnativo il committente cerca un gruppo di mandatari (Team) di progettazione interdisciplinare (architetti, ingegneri civili, ingegneri RVCS, ingegneri Elettrici-MCRG).
Die Umstrukturierung des Asylsektors zielt darauf ab, Asylverfahren einzuführen, die schnell und dennoch rechtsstaatlich sind. Die Schweiz ist in sechs Verfahrensregionen unterteilt, in denen jeweils bis zu vier Eidgenössische Asylzentren (EZZ) für die Durchführung von Asylverfahren untergebracht sind.
In Novazzano / Balerna (TI) ist ein Bundesasylzentrum mit 350 Betten geplant. Der Neubau soll innovative und betriebsoptimierte Innen- und Außengebrauchskonzepte sowie ein optimales Kosten-Nutzen-Verhältnis bei niedrigen Betriebskosten bieten.
Für diese anspruchsvolle Aufgabe sucht der Auftraggeber ein interdisziplinäres Projektteam (Architekten, Bauingenieure, RVCS-Ingenieure, Elektroingenieure - MCRG).
Nuovo Centro Federale d‘asilo a Novazzano/Balerna
Auslober
Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL
Fellerstrasse 21
3003 Berna
Schweiz
Wettbewerbsaufgabe
La ristrutturazione del settore dell’asilo ha l’obiettivo di stabilire delle procedure d’asilo celeri e tuttavia consone allo stato di diritto. La Svizzera è stata suddivisa in sei regioni procedurali, di cui ciascuna ospiterà fino a quattro centri federali d’asilo (CFA) per l’attuazione delle procedure d’asilo.
A Novazzano / Balerna (TI), è prevista la creazione di un centro federale d’asilo con 350 posti letto. Il nuovo edificio dovrebbe presentare concetti di uso interno ed esterno innovativi e ottimizzati dal punto di vista operativo, nonché un rap-porto costi-benefici ottimale con bassi costi d’esercizio.
Per questo compito impegnativo il committente cerca un gruppo di mandatari (Team) di progettazione interdisciplinare (architetti, ingegneri civili, ingegneri RVCS, ingegneri Elettrici-MCRG).
Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono le prestazioni parziali secondo il modello di prestazioni del Regolamento SIA 112 nelle fasi 31, 32, 33, 41, 51, 52 e 53.
Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono i seguenti settori specialistici:
- CCC 291 Architetto (responsabile con funzione di direzione generale)
- CCC 292 Ingegnere civile
- CCC 293 Ingegnere elettrotecnico
- CCC 294 Ingegnere RVC
- CCC 295 Ingegnere sanitario
- CCC 298 Ingegnere per la gestione tecnica dell’edificio (MCRG)
Wettbewerbsart
Offener Projektwettbewerb
Zulassungsbereich
GATT-WTO
Teilnehmer
Architekten, Ingenieure
Termine
Ausschreibung: 15. Juni 2018
Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen: 15. Juni 2018
Abgabe der Pläne: 08. Oktober 2018
Abgabe des Modells: 22. Oktober 2018
Fachpreisrichter
Hanspeter Winkler, UFCL, architetto ETH/SIA
Pierre Collet, UFCL, architetto ETH/SIA
Adrian Kramp, architetto ETH/FAS/SIA, Friborgo
Ira Piattini, architetto ETH/FAS/SIA, Lamone
Barbara Suter, UFCL, architetto ETH (ist Ersatz)
Simone Tocchetti, arch. ETH, ing. civ. SUPSI, Lugano (ist Ersatz)
Unterlagen
www.simap.ch
Auslober
Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL
Fellerstrasse 21
3003 Berna
Schweiz
Wettbewerbsaufgabe
La ristrutturazione del settore dell’asilo ha l’obiettivo di stabilire delle procedure d’asilo celeri e tuttavia consone allo stato di diritto. La Svizzera è stata suddivisa in sei regioni procedurali, di cui ciascuna ospiterà fino a quattro centri federali d’asilo (CFA) per l’attuazione delle procedure d’asilo.
A Novazzano / Balerna (TI), è prevista la creazione di un centro federale d’asilo con 350 posti letto. Il nuovo edificio dovrebbe presentare concetti di uso interno ed esterno innovativi e ottimizzati dal punto di vista operativo, nonché un rap-porto costi-benefici ottimale con bassi costi d’esercizio.
Per questo compito impegnativo il committente cerca un gruppo di mandatari (Team) di progettazione interdisciplinare (architetti, ingegneri civili, ingegneri RVCS, ingegneri Elettrici-MCRG).
Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono le prestazioni parziali secondo il modello di prestazioni del Regolamento SIA 112 nelle fasi 31, 32, 33, 41, 51, 52 e 53.
Le prestazioni dei gruppi di mandatari (team) comprendono i seguenti settori specialistici:
- CCC 291 Architetto (responsabile con funzione di direzione generale)
- CCC 292 Ingegnere civile
- CCC 293 Ingegnere elettrotecnico
- CCC 294 Ingegnere RVC
- CCC 295 Ingegnere sanitario
- CCC 298 Ingegnere per la gestione tecnica dell’edificio (MCRG)
Wettbewerbsart
Offener Projektwettbewerb
Zulassungsbereich
GATT-WTO
Teilnehmer
Architekten, Ingenieure
Termine
Ausschreibung: 15. Juni 2018
Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen: 15. Juni 2018
Abgabe der Pläne: 08. Oktober 2018
Abgabe des Modells: 22. Oktober 2018
Fachpreisrichter
Hanspeter Winkler, UFCL, architetto ETH/SIA
Pierre Collet, UFCL, architetto ETH/SIA
Adrian Kramp, architetto ETH/FAS/SIA, Friborgo
Ira Piattini, architetto ETH/FAS/SIA, Lamone
Barbara Suter, UFCL, architetto ETH (ist Ersatz)
Simone Tocchetti, arch. ETH, ing. civ. SUPSI, Lugano (ist Ersatz)
Unterlagen
www.simap.ch