- wa-ID
- wa-2032869
- Tag der Veröffentlichung
- 23.10.2020
- Aktualisiert am
- 18.11.2021
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU / Schweiz
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 48 Arbeiten
- Auslober
- Comune di Cevio
- Bewerbungsschluss
- 06.11.2020
- Abgabetermin Pläne
- 03.02.2021
- Abgabetermin Modell
- 17.02.2021
- Preisgerichtssitzung
- 07.04.2021
Verfahrensart
Selektiver Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Im Rahmen der Aktivitäten der Gemeinde Cevio arbeitet die Exekutive seit mehreren Jahren am Projekt des Sport-, Tourismus- und Badezentrums des oberen Maggiatals (siehe Projektblatt in der Aggregationsstudie der neuen Gemeinde Cevio, die am 22.10.2006 durch den Zusammenschluss der ehemaligen Gemeinden Bignasco, Cavergno und Cevio gebildet wurde).
Das derzeitige Schwimmbad in Bignasco, das immer noch eine beträchtliche Anzahl von Eintritten hat, aber aufgrund seines Alters und der Tatsache, dass es nicht mehr den Sicherheitsbestimmungen entspricht, von der Schließung bedroht ist, sollte fortgeführt werden.
Die neue Anlage, die Teil des Masterplans für das obere Maggiatal ist, fügt sich in einen regionalen Kontext ein und vervollständigt vor allem eine Reihe anderer Anlagen, die in den angrenzenden Tälern bereits vorhanden sind (Bosco Gurin, Mogno, Piano di Peccia und die Eisbahn von Prato Sornico).
Das Zentrum, das auch dank des Radweges leicht erreichbar ist, soll als Ausgangs- und Zielpunkt für die Seitentäler wie Bavona, Lavizzara und Rovana dienen, die mit ihren historischen und natürlichen Besonderheiten den Besuchern und Nutzern jenen Charme bieten, der in Städten und großen Ballungsräumen nur schwer zu finden ist.
Wandern in den schönen Bergen oder entlang des Flusses, Radtouren durch verträumte Tessiner Dörfer, Klettern oberhalb des Talbodens, Schwimmen in der Maggia und kulturelle Veranstaltungen sind nur einige Beispiele für die vielen Freizeitmöglichkeiten, die das obere Maggiatal bietet. Es geht darum, einen Kreis zu schließen, indem man das Element einfügt, das das neue Sportzentrum zu einem Ort der Begegnung und des Vergnügens inmitten von Grün und dem Rauschen des Bignasco-Wasserfalls machen wird.
Ziel des Wettbewerbs ist es, ein Zentrum zu schaffen, das diese Zeugnisse zusammenführt und ein Treffpunkt, eine Begegnungsstätte und ein Ort zur Pflege der Tal-Kultur sein kann.
Compito della competizione
Nell’ambito dell’attività del Comune di Cevio, da più anni, l’esecutivo si è chinato sul progetto del Centro sportivo, turistico e balneare della media alta Vallemaggia (vedi scheda di progetto inserita nello studio aggregativo alla base del nuovo Comune di Cevio costituito il 22.10.2006 dall’aggregazione degli ex Comuni di Bignasco, Cavergno e Cevio).
L’intenzione consisteva nel dare continuità all’attuale piscina di Bignasco che registra tutt’oggi un numero notevole di entrate ma a rischio di chiusura data la sua vetustà e perché non più conforme alle richieste normative di sicurezza.
La nuova struttura, inserita nel Masterplan della media alta Vallemaggia, va inserita in un contesto a valenza regionale e soprattutto va a completare tutta una serie di altre strutture già presenti nelle valli adiacenti (impianti di Bosco Gurin, Mogno, Piano di Peccia e pista di ghiaccio a Prato Sornico).
Il Centro, facilmente raggiungibile anche grazie alla ciclopista, dovrà fungere da partenza ed arrivo verso le valli laterali quali la Bavona, la Lavizzara e la Rovana che con le loro peculiarità storiche e naturali offrono ai visitatori e fruitori quello “charme” che è difficile trovare nelle città e nei grandi agglomerati urbani.
Escursioni sulle splendide montagne o lungo il fiume, tours in bicicletta attraverso villaggi ticinesi da sogno, arrampicate sulle pareti rocciose al di sopra del fondovalle, bagni nella Maggia ed eventi culturali sono solo alcuni esempi delle tante opportunità di svago offerte dalla media alta Vallemaggia. Si vuole chiudere un cerchio andando ad inserire quel tassello che potrà fare del nuovo Centro sportivo un luogo di incontro e di svago immersi nel verde e nel fragore della cascata di Bignasco.
Il concorso si prefigge di inserire un Centro che raccoglie queste testimonianze e possa essere un punto d’incontro, di aggregazione e di mantenimento di una cultura di valle.
Fachpreisrichter*innen / Membri professionisti
Michele Bardelli, Architetto, dipl. UNIGE, Locarno
Michele Tognola, Architetto, dipl. ETHZ, Locarno
Peter Pisoni, Architetto, dipl. ETHZ, Ascona (vicepresidente)
Daphne Cavalli, Architetto dipl ETHZ, Muralto (supplente)
Sachpreisrichter*innen / Membri non professionisti
Pierluigi Martini, Sindaco di Cevio, Dicasteri Amministrazione, Economia e Finanze (presidente)
Diego Togni, Presidente del Patriziato di Bignasco, Municipale Comune di Cevio
Elena Fenini, Vicesindaco di Cevio (supplente)
Ercole Nicora, Municipale di Cevio (supplente)
Empfehlung des Preisgerichts
Nach mehreren Auswahlrunden, in Übereinstimmung mit den Regeln des SIA 142, empfiehlt die Jury einstimmig, den Auftrag gemäß dem Wettbewerbsprogramm in Artikel 8 des Centro Ricreativoturistico di Bignasco, an die Verfasser des Projekts p17 GIARDINO SU DUE LIVELLI zu vergeben.
Raccomandazioni della giuria
Dopo diverse tornate di selezione, conformemente al regolamento delle SIA 142, all’unanimità la giuria raccomanda di attribuire il mandato come al programma del concorso all’articolo 8 del Centro Ricreativoturistico di Bignasco, agli autori del progetto p17 GIARDINO SU DUE LIVELLI.
Selektiver Projektwettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Im Rahmen der Aktivitäten der Gemeinde Cevio arbeitet die Exekutive seit mehreren Jahren am Projekt des Sport-, Tourismus- und Badezentrums des oberen Maggiatals (siehe Projektblatt in der Aggregationsstudie der neuen Gemeinde Cevio, die am 22.10.2006 durch den Zusammenschluss der ehemaligen Gemeinden Bignasco, Cavergno und Cevio gebildet wurde).
Das derzeitige Schwimmbad in Bignasco, das immer noch eine beträchtliche Anzahl von Eintritten hat, aber aufgrund seines Alters und der Tatsache, dass es nicht mehr den Sicherheitsbestimmungen entspricht, von der Schließung bedroht ist, sollte fortgeführt werden.
Die neue Anlage, die Teil des Masterplans für das obere Maggiatal ist, fügt sich in einen regionalen Kontext ein und vervollständigt vor allem eine Reihe anderer Anlagen, die in den angrenzenden Tälern bereits vorhanden sind (Bosco Gurin, Mogno, Piano di Peccia und die Eisbahn von Prato Sornico).
Das Zentrum, das auch dank des Radweges leicht erreichbar ist, soll als Ausgangs- und Zielpunkt für die Seitentäler wie Bavona, Lavizzara und Rovana dienen, die mit ihren historischen und natürlichen Besonderheiten den Besuchern und Nutzern jenen Charme bieten, der in Städten und großen Ballungsräumen nur schwer zu finden ist.
Wandern in den schönen Bergen oder entlang des Flusses, Radtouren durch verträumte Tessiner Dörfer, Klettern oberhalb des Talbodens, Schwimmen in der Maggia und kulturelle Veranstaltungen sind nur einige Beispiele für die vielen Freizeitmöglichkeiten, die das obere Maggiatal bietet. Es geht darum, einen Kreis zu schließen, indem man das Element einfügt, das das neue Sportzentrum zu einem Ort der Begegnung und des Vergnügens inmitten von Grün und dem Rauschen des Bignasco-Wasserfalls machen wird.
Ziel des Wettbewerbs ist es, ein Zentrum zu schaffen, das diese Zeugnisse zusammenführt und ein Treffpunkt, eine Begegnungsstätte und ein Ort zur Pflege der Tal-Kultur sein kann.
Compito della competizione
Nell’ambito dell’attività del Comune di Cevio, da più anni, l’esecutivo si è chinato sul progetto del Centro sportivo, turistico e balneare della media alta Vallemaggia (vedi scheda di progetto inserita nello studio aggregativo alla base del nuovo Comune di Cevio costituito il 22.10.2006 dall’aggregazione degli ex Comuni di Bignasco, Cavergno e Cevio).
L’intenzione consisteva nel dare continuità all’attuale piscina di Bignasco che registra tutt’oggi un numero notevole di entrate ma a rischio di chiusura data la sua vetustà e perché non più conforme alle richieste normative di sicurezza.
La nuova struttura, inserita nel Masterplan della media alta Vallemaggia, va inserita in un contesto a valenza regionale e soprattutto va a completare tutta una serie di altre strutture già presenti nelle valli adiacenti (impianti di Bosco Gurin, Mogno, Piano di Peccia e pista di ghiaccio a Prato Sornico).
Il Centro, facilmente raggiungibile anche grazie alla ciclopista, dovrà fungere da partenza ed arrivo verso le valli laterali quali la Bavona, la Lavizzara e la Rovana che con le loro peculiarità storiche e naturali offrono ai visitatori e fruitori quello “charme” che è difficile trovare nelle città e nei grandi agglomerati urbani.
Escursioni sulle splendide montagne o lungo il fiume, tours in bicicletta attraverso villaggi ticinesi da sogno, arrampicate sulle pareti rocciose al di sopra del fondovalle, bagni nella Maggia ed eventi culturali sono solo alcuni esempi delle tante opportunità di svago offerte dalla media alta Vallemaggia. Si vuole chiudere un cerchio andando ad inserire quel tassello che potrà fare del nuovo Centro sportivo un luogo di incontro e di svago immersi nel verde e nel fragore della cascata di Bignasco.
Il concorso si prefigge di inserire un Centro che raccoglie queste testimonianze e possa essere un punto d’incontro, di aggregazione e di mantenimento di una cultura di valle.
Fachpreisrichter*innen / Membri professionisti
Michele Bardelli, Architetto, dipl. UNIGE, Locarno
Michele Tognola, Architetto, dipl. ETHZ, Locarno
Peter Pisoni, Architetto, dipl. ETHZ, Ascona (vicepresidente)
Daphne Cavalli, Architetto dipl ETHZ, Muralto (supplente)
Sachpreisrichter*innen / Membri non professionisti
Pierluigi Martini, Sindaco di Cevio, Dicasteri Amministrazione, Economia e Finanze (presidente)
Diego Togni, Presidente del Patriziato di Bignasco, Municipale Comune di Cevio
Elena Fenini, Vicesindaco di Cevio (supplente)
Ercole Nicora, Municipale di Cevio (supplente)
Empfehlung des Preisgerichts
Nach mehreren Auswahlrunden, in Übereinstimmung mit den Regeln des SIA 142, empfiehlt die Jury einstimmig, den Auftrag gemäß dem Wettbewerbsprogramm in Artikel 8 des Centro Ricreativoturistico di Bignasco, an die Verfasser des Projekts p17 GIARDINO SU DUE LIVELLI zu vergeben.
Raccomandazioni della giuria
Dopo diverse tornate di selezione, conformemente al regolamento delle SIA 142, all’unanimità la giuria raccomanda di attribuire il mandato come al programma del concorso all’articolo 8 del Centro Ricreativoturistico di Bignasco, agli autori del progetto p17 GIARDINO SU DUE LIVELLI.