- Dokumentation des Wettbewerbs
Sie sind Abonnent? einloggen
Veröffentlicht als:
- Dokumentation
- Zwischenbericht
- wa-ID
- wa-2014136
- Tag der Veröffentlichung
- 16.09.2015
- Aktualisiert am
- 25.04.2019
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Teilnehmer
- Freischaffende, angestellte und beamtete Architekten
- Beteiligung
- 370 Arbeiten
- Auslober
- Varna Municipality
- Koordination
- WhAT Association, Sofia 1142
- Abgabetermin Pläne
- 08.11.2015
- Preisgerichtssitzung
- 29.11.2015
Verfahrensart
offener einstufiger Realisierungswettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die neue Landesbibliothek in Varna ist seit 30 Jahren die erste Bibliothek, die in Bulgarien gebaut wird. Das Grundstück liegt mitten in der Innenstadt Varnas am Kreuzungspunkt zweier Hauptverkehrsstraßen. Eine Achse zur Küste führt über den „Slivnitsa“ Boulevard, die andere ist der „Osmi Primorski Polk“ Boulevard, der das Industriegebiet im Süden mit dem Stadtzentrum verbindet. Er geht an der „Sveto Uspenie Bogorodichno“ Kathedrale vorbei und führt im weiteren Verlauf nordöstlich zum „Chayka“ Stadtteil und den Resorts im Norden der Stadt. Die Hauptfunktion der Landesbibliothek besteht in der Erfassung und Speicherung von Informationen und die Bereitstellung des öffentlichen Zugangs. Die Bestrebung der Bibliothek geht jedoch dahin, ihre Funktionen auszudehnen und neue Räume zu schaffen, die für Events, Arbeit, Freizeit und Zusammensein genutzt werden können. Das neue Bibliotheksgebäude verbindet drei verschiedene Bibliothekstypen in einer Institution:
1. Die Bibliothek soll zum Aufbewahrungsort bulgarischer Literatur werden. Das bedeutet, dass sie jeweils ein Exemplar eines Buches, das je im Land gedruckt wurde oder einschlägige andere Dokumente erwerben und die Erhaltung gewährleisten muss. Um die Vollständigkeit der Sammlung zu garantieren soll mindestens jeweils ein Exemplar des Buches oder Dokuments in einem Endlager aufbewahrt werden, zu dem es keinen öffentlichen Zugang gibt.
2. Die Bibliothek ist öffentlich, d.h. es müssen frei zugängliche öffentliche Räume geschaffen werden, leicht zugängliche Bücher und Zeitschriften, Kapazitäten für die Organisation von Veranstaltungen und Ausstellungen, Angebote verschiedener Dienstleistungen, Verfügbarkeiten von Arbeitsplätzen und ein Kopierzentrum.
3. Die Bibliothek unterstützt auch die Universitätsbibliotheken der Stadt und dient Schülern und Studenten, indem Lernmaterialien und angemessener Raum zum Lernen zur Verfügung gestellt wird.
Hauptfoyer und öffentliche Dienste 1.800 m2
Lesebereich 7.500 m2
Hauptlager 5.000 m2
Bibliotheksverwaltung 1.000 m2
Competition assignment
The new building of Varna Regional Library will be the first library to be built in Bulgaria for the last 30 years. The site is exceptionally central and is located in one of the most active parts of downtown Varna.The main function of the Varna Regional Library remains that of gathering and storing information, as well as providing public access to it. The ambitions of the library, however, are to broaden its functions by offering spaces of a new type, which would be used for events, work, leisure, and socializing. The new library building, subject of the present competition, combines three types of library in one institution:
1. It’s a depository for Bulgarian national literature.
2. It’s is public library.
3. It also supports the universities libraries in the town.
Main lobby and public services 1.800 m2
Reading area 7.500 m2
Main storage facility 5.000 m2
Library administration area 1.000 m2
Preisrichter
Trine Berthold, Dänemark
Matja Bevk, Slowenien
Vasa Perovic, Slowenien
Petr Lešek, Tschechien
Kaloyan Erevinov, Peking
Aneta Bulant-Kamenova, Wien
Irena Savakova, Varna
Martin Hristov, Varna
Victor Buzev, Varna
offener einstufiger Realisierungswettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Die neue Landesbibliothek in Varna ist seit 30 Jahren die erste Bibliothek, die in Bulgarien gebaut wird. Das Grundstück liegt mitten in der Innenstadt Varnas am Kreuzungspunkt zweier Hauptverkehrsstraßen. Eine Achse zur Küste führt über den „Slivnitsa“ Boulevard, die andere ist der „Osmi Primorski Polk“ Boulevard, der das Industriegebiet im Süden mit dem Stadtzentrum verbindet. Er geht an der „Sveto Uspenie Bogorodichno“ Kathedrale vorbei und führt im weiteren Verlauf nordöstlich zum „Chayka“ Stadtteil und den Resorts im Norden der Stadt. Die Hauptfunktion der Landesbibliothek besteht in der Erfassung und Speicherung von Informationen und die Bereitstellung des öffentlichen Zugangs. Die Bestrebung der Bibliothek geht jedoch dahin, ihre Funktionen auszudehnen und neue Räume zu schaffen, die für Events, Arbeit, Freizeit und Zusammensein genutzt werden können. Das neue Bibliotheksgebäude verbindet drei verschiedene Bibliothekstypen in einer Institution:
1. Die Bibliothek soll zum Aufbewahrungsort bulgarischer Literatur werden. Das bedeutet, dass sie jeweils ein Exemplar eines Buches, das je im Land gedruckt wurde oder einschlägige andere Dokumente erwerben und die Erhaltung gewährleisten muss. Um die Vollständigkeit der Sammlung zu garantieren soll mindestens jeweils ein Exemplar des Buches oder Dokuments in einem Endlager aufbewahrt werden, zu dem es keinen öffentlichen Zugang gibt.
2. Die Bibliothek ist öffentlich, d.h. es müssen frei zugängliche öffentliche Räume geschaffen werden, leicht zugängliche Bücher und Zeitschriften, Kapazitäten für die Organisation von Veranstaltungen und Ausstellungen, Angebote verschiedener Dienstleistungen, Verfügbarkeiten von Arbeitsplätzen und ein Kopierzentrum.
3. Die Bibliothek unterstützt auch die Universitätsbibliotheken der Stadt und dient Schülern und Studenten, indem Lernmaterialien und angemessener Raum zum Lernen zur Verfügung gestellt wird.
Hauptfoyer und öffentliche Dienste 1.800 m2
Lesebereich 7.500 m2
Hauptlager 5.000 m2
Bibliotheksverwaltung 1.000 m2
Competition assignment
The new building of Varna Regional Library will be the first library to be built in Bulgaria for the last 30 years. The site is exceptionally central and is located in one of the most active parts of downtown Varna.The main function of the Varna Regional Library remains that of gathering and storing information, as well as providing public access to it. The ambitions of the library, however, are to broaden its functions by offering spaces of a new type, which would be used for events, work, leisure, and socializing. The new library building, subject of the present competition, combines three types of library in one institution:
1. It’s a depository for Bulgarian national literature.
2. It’s is public library.
3. It also supports the universities libraries in the town.
Main lobby and public services 1.800 m2
Reading area 7.500 m2
Main storage facility 5.000 m2
Library administration area 1.000 m2
Preisrichter
Trine Berthold, Dänemark
Matja Bevk, Slowenien
Vasa Perovic, Slowenien
Petr Lešek, Tschechien
Kaloyan Erevinov, Peking
Aneta Bulant-Kamenova, Wien
Irena Savakova, Varna
Martin Hristov, Varna
Victor Buzev, Varna
Library of the city of Varna
Originaltext
Open international architectural competition for a new library of the city of Varna, Bulgaria
The Municipality of Varna and the Chamber of Architects in Bulgaria would like to invite worldwide architects to participate.
OBJECTIVES
The competition is to solve a long-standing problem of Varna (the third biggest city in Bulgaria and a century old Black Sea port at that) which has been without proper building of its library for years. The Library of Varna is a 130 year old institution, but presently its collection of over 860 000 library items is spread in 6 different buildings throughout the city. The new building aims to collect the library under one roof, to ensure its comfortable and smooth working process and to create a new and attractive public space in the centre of Varna at the same time.
KEY MESSAGE
The new building of Varna Regional Library will be the first library to be built in Bulgaria for the last 30 years. This competition aims that the future building should demonstrate contemporary attitude to books and have one major message: ?We are a modern, open and friendly institution. Come to spend your free time with us.?
TERMS AND CONDITIONS
The competition is free and anonymous. Eligible for participation are architects or teams with at least one member who is an architect and in legal capacity to practice architectural design.
SUBMISSION
Competition projects are expected by November 9.
JURY
Trine Berthold, schmidt hammer lassen architects (Denmark)
Matja Bevk/ Vasa Perovic, bevk perovic arhitekti (Slovenia)
Petr Le?ek, projektil architects (the Czech Republic)
Kaloyan Erevinov, Zaha Hadid Architects London (Bulgaria)
Representatives of Varna Municipality and the Chamber of Architects in Bulgaria
PRIZES
First prize
20 000 BGN (or ~10 000 EUR)
Second and third prize
10 000 BGN (or ~5 000 EUR)
The winner will be invited to enter into a contract with Varna Municipality for preparation of design development and design execution investment project with maximum projected fee of 600 000 BGN (or ~300 000 EUR)
More information can be found on the competition website: varnalibrary.bg
Originaltext
Open international architectural competition for a new library of the city of Varna, Bulgaria
The Municipality of Varna and the Chamber of Architects in Bulgaria would like to invite worldwide architects to participate.
OBJECTIVES
The competition is to solve a long-standing problem of Varna (the third biggest city in Bulgaria and a century old Black Sea port at that) which has been without proper building of its library for years. The Library of Varna is a 130 year old institution, but presently its collection of over 860 000 library items is spread in 6 different buildings throughout the city. The new building aims to collect the library under one roof, to ensure its comfortable and smooth working process and to create a new and attractive public space in the centre of Varna at the same time.
KEY MESSAGE
The new building of Varna Regional Library will be the first library to be built in Bulgaria for the last 30 years. This competition aims that the future building should demonstrate contemporary attitude to books and have one major message: ?We are a modern, open and friendly institution. Come to spend your free time with us.?
TERMS AND CONDITIONS
The competition is free and anonymous. Eligible for participation are architects or teams with at least one member who is an architect and in legal capacity to practice architectural design.
SUBMISSION
Competition projects are expected by November 9.
JURY
Trine Berthold, schmidt hammer lassen architects (Denmark)
Matja Bevk/ Vasa Perovic, bevk perovic arhitekti (Slovenia)
Petr Le?ek, projektil architects (the Czech Republic)
Kaloyan Erevinov, Zaha Hadid Architects London (Bulgaria)
Representatives of Varna Municipality and the Chamber of Architects in Bulgaria
PRIZES
First prize
20 000 BGN (or ~10 000 EUR)
Second and third prize
10 000 BGN (or ~5 000 EUR)
The winner will be invited to enter into a contract with Varna Municipality for preparation of design development and design execution investment project with maximum projected fee of 600 000 BGN (or ~300 000 EUR)
More information can be found on the competition website: varnalibrary.bg