- Dokumentation des Wettbewerbs
Sie sind Abonnent? einloggen
Veröffentlicht als:
- Kurzergebnis
- wa-ID
- wa-2003171
- Tag der Veröffentlichung
- 30.11.1999
- Aktualisiert am
- 01.09.2000
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EU /EWR
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 31 Arbeiten
- Auslober
- Freistaat Thüringen
- Koordination
-
CP Consult Partner GmbH, Erfurt
PP ProjektPartner GmbH, Erfurt - Abgabetermin
- 22.05.2000
- Preisgerichtssitzung
- 28.06.2000
- 2. Preisgerichtssitzung
- 29.06.2000
Verfahrensart
Begrenzt offener einstufiger städtebaulicher Ideen- und Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem EWR-offenen Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 35 Teilnehmern
Wettbewerbsaufgabe
Der Freistaat Thüringen beabsichtigt, im südöstlichen Stadtgebiet der Landeshauptstadt Erfurt die landeseigene Liegenschaft an der Kranichfelder Straße 1-3 für die Thüringer Polizei und nachgeordnete NN-Dienststellen des Thüringer lnnenministeriums zu entwickeln.
Auf dem Gelände sind bereits heute Teile der Bereitschaftspolizei Thüringen (BP) und des Landeskriminalamtes Thüringen (TLKA) provisorisch untergebracht.
Damit die Thüringer Polizei ihre Aufgaben sachgerecht erfüllen kann, sind entsprechende Voraussetzungen durch umfangreiche Um- und Neubaumaßnahmen zu schaffen.
In einer 1. Baustufe sollen auf ca. 29.000 m2 Hauptnutzfläche (HNF) Teile der BP (Standort Erfurt) einschließlich der zentralen Werkstätten der Thüringer Polizei, das TLKA, die Polizeiinspektion Zentrale Dienste Erfurt mit Hundestaffel (PIZD) und das Thüringer Landesamt für Verfassungsschutz (TLfV) sowie eine Kantine in teilweise bereits vorhandenen Kasernengebäuden endgültig untergebracht werden.
Der Auslober strebt unter Beachtung wirtschaftlicher und städtebaulicher Aspekte eine maximal mögliche Ausnutzung des Grundstückes an. Zur Schaffung von Flächenreserven soll die gesamte Liegenschaft für die Unterbringung weiterer nachgeordneter NN-Dienststellen des Thüringer lnnenministeriums (TIM) neu geordnet werden, die in späteren Baustufen gebaut werden sollen.
Im Ideenteil des Wettbewerbs sollte die städtebauliche Neuordnung des Wettbewerbsgebietes und im Realisierungsteil die Bauvorhaben der 1. Baustufe bearbeitet werden.
Ziel des Wettbewerbs war es, die städtebaulich, architektonisch und funktional beste Lösung für die gestellte Aufgabe zu finden.
Fachpreisrichter
Prof. Fred Angerer, München (Vors.)
Renigard Baron, MD, Thür. Finanzministerium
Michael Dane, Weimar
Thomas Freytag, Weimar
Klaus Reich, Weimar
Mathias Schrader, BD, Staatsbauamt Erfurt
Klaus Thomann, Stadtplanungsamt Erfurt
Preisgerichtsempfehlung
Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober einstimmig, die drei Verfasser der ersten Preisgruppe zu einer Überarbeitung aufzufordern. Bei der Überarbeitung sollen die noch offenen Probleme weitestgehend geklärt werden.
Begrenzt offener einstufiger städtebaulicher Ideen- und Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem EWR-offenen Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 35 Teilnehmern
Wettbewerbsaufgabe
Der Freistaat Thüringen beabsichtigt, im südöstlichen Stadtgebiet der Landeshauptstadt Erfurt die landeseigene Liegenschaft an der Kranichfelder Straße 1-3 für die Thüringer Polizei und nachgeordnete NN-Dienststellen des Thüringer lnnenministeriums zu entwickeln.
Auf dem Gelände sind bereits heute Teile der Bereitschaftspolizei Thüringen (BP) und des Landeskriminalamtes Thüringen (TLKA) provisorisch untergebracht.
Damit die Thüringer Polizei ihre Aufgaben sachgerecht erfüllen kann, sind entsprechende Voraussetzungen durch umfangreiche Um- und Neubaumaßnahmen zu schaffen.
In einer 1. Baustufe sollen auf ca. 29.000 m2 Hauptnutzfläche (HNF) Teile der BP (Standort Erfurt) einschließlich der zentralen Werkstätten der Thüringer Polizei, das TLKA, die Polizeiinspektion Zentrale Dienste Erfurt mit Hundestaffel (PIZD) und das Thüringer Landesamt für Verfassungsschutz (TLfV) sowie eine Kantine in teilweise bereits vorhandenen Kasernengebäuden endgültig untergebracht werden.
Der Auslober strebt unter Beachtung wirtschaftlicher und städtebaulicher Aspekte eine maximal mögliche Ausnutzung des Grundstückes an. Zur Schaffung von Flächenreserven soll die gesamte Liegenschaft für die Unterbringung weiterer nachgeordneter NN-Dienststellen des Thüringer lnnenministeriums (TIM) neu geordnet werden, die in späteren Baustufen gebaut werden sollen.
Im Ideenteil des Wettbewerbs sollte die städtebauliche Neuordnung des Wettbewerbsgebietes und im Realisierungsteil die Bauvorhaben der 1. Baustufe bearbeitet werden.
Ziel des Wettbewerbs war es, die städtebaulich, architektonisch und funktional beste Lösung für die gestellte Aufgabe zu finden.
Fachpreisrichter
Prof. Fred Angerer, München (Vors.)
Renigard Baron, MD, Thür. Finanzministerium
Michael Dane, Weimar
Thomas Freytag, Weimar
Klaus Reich, Weimar
Mathias Schrader, BD, Staatsbauamt Erfurt
Klaus Thomann, Stadtplanungsamt Erfurt
Preisgerichtsempfehlung
Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober einstimmig, die drei Verfasser der ersten Preisgruppe zu einer Überarbeitung aufzufordern. Bei der Überarbeitung sollen die noch offenen Probleme weitestgehend geklärt werden.
Freistaat Thüringen
Thüringer Finanzministerium
Polizeidienststellen Erfurt, Kranichfelder Straße
EWR-weiter, begrenzt offener, einstufiger, anonymer,
städtebaulicher Ideen- und baulicher Realisierungswettbewerb
Bewerbungsverfahren zur Teilnahme am Wettbewerb
1. Auslober: Freistaat Thüringen, vertreten durch die Hochbau- und Liegenschaftsabteilung
des Thüringer Finanzministeriums, Referat Sonderaufgaben/Projektorganisation, Jenaer Straße 37, 99099 Erfurt.
Koordination des Verfahrens: CP CONSULTPARTNER GmbH, Löberstraße 37, 99096 Erfurt,
Tel. 0361/340960.
2. Wettbewerbsaufgabe: Der Freistaat Thüringen beabsichtigt, auf dem ca. 11 ha großen, bereits von der Polizei genutzten Grundstück, mehrere Polizeidienststellen unterzubringen. Im Rahmen des Realisierungswettbewerbs sollen Teile der Bereitschaftspolizeiabteilung Erfurt, des
Thüringer Landeskriminalamtes sowie die Polizeiinspektion Zentrale Dienste einschließlich Diensthundestaffel mit einem Bedarf von ca. 25.000 m2 Hauptnutzfläche – teilweise in bereits vorhandenen Kasernengebäuden (ca. 15.000 m2 HNF) – untergebracht werden. Mit einer Neuordnung der Gesamtliegenschaft sollen darüber hinaus weitere Flächenreserven geschaffen werden,
die im Ideenteil als optionale Bedarfsflächen ausgewiesen werden sollen.
3. Wettbewerbsart: EWR-weiter, begrenzt offener, einstufiger, anonymer, städtebaulicher
Ideen- und baulicher Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem offenen Bewerbungs-
verfahren gemäß EU-Richtlinie 92/50 EWG. Das Verfahren wird in Abstimmung mit der Architektenkammer Thüringen nach den Regeln der GRW 95 unter Berücksichtigung des Einführungserlasses des Freistaates Thüringen vom 23. März 1998 auf der Basis der VOF durchgeführt. Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
4. Entfällt
5. Auswahl der Teilnehmer: Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt durch ein Auswahlgremium.
Das Auswahlgremium wird bis zu 35 Bewerber zur Teilnahme auswählen, die aufgrund der aus ihrer Bewerbung ersichtlichen Unterlagen hinsichtlich der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit für die Lösung der anstehenden Aufgabe am geeignetsten er-scheinen. Der Auslober behält sich vor, bis zu 7 Teilnehmer direkt zu setzen, bis zu 10 Teilnehmer auszuwählen, die aufgrund einer nur geringen Berufserfahrung ihre Leistungsfähigkeit noch
nicht gleichwertig nachweisen können, und die restlichen Teilnehmer auszulosen. Alle Bewerber werden über das Ergebnis der Auswahl durch Protokoll der Auswahlsitzung unterrichtet. Über
den Inhalt des Protokolls hinaus erfolgen keine weiteren Begründungen hinsichtlich der Auswahl bzw. des Ausscheidens einzelner Bewerber. Die ausgewählten Teilnehmer werden verpflichtet, ihre Teilnahme am Verfahren in angemessener Frist auf einem Formblatt zu erklären. Liegt zur gesetzten Frist diese Erklärung nicht vor, treten an ihre Stelle Nachrücker.
Bewerbungsunterlagen: Als Bewerbungsunterlagen sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit einzureichen:
– eine Beschreibung des Büros (personenbezogene Daten, berufliche Qualifikation, personelle
und technische Ausstattung des Büros usw.) Die hierzu erforderlichen Angaben sind in ein Formblatt einzutragen, das von CP CONSULTPARTNER GmbH, Fax 0361/3409696, ausgegeben wird.
Das Formblatt ist ausgefüllt zurückzusenden und zu ergänzen um
– Arbeitsproben von für die Arbeitsweise des Bewerbers typischen und für die Lösung der Wettbewerbsaufgabe vergleichbaren Projekten. Die Unterlagen sind auf max. zwei DIN A3 Seiten zu begrenzen. Die Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt.
Termine: Die Bewerbungsunterlagen sind spätestens bis zum 30. November 1999 zu richten an CP CONSULTPartner GmbH, Löberstraße 37, 99096 Erfurt. Als Datum gilt der Poststempel. Die Auslobung ist im Januar 2000 geplant. Die voraussichtliche Bearbeitungszeit beträgt ca.
3 Monate.
6. Zulassungskriterien: Zum Bewerbungsverfahren zugelassen sind:
– natürliche Personen, die am Tage der Auslobung im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind bzw. über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügen, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384 EWG gewährlei-
stet ist. Arbeitsgemeinschaften mit Stadtplanern sowie Garten- und Landschaftsarchitekten sind zugelassen und werden empfohlen, sofern auch diese über ein Diplom nach der Richtlinie 89/48/EWG verfügen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
– juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder
einer der bevollmächtigten Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen ge-
stellten Anforderungen erfüllt.
– Die Wettbewerbsunterlagen sind als Verschlusssache des Geheimhaltungsgrades „VS – Nur für den Dienstgebrauch“ eingestuft. Alle natürlichen und juristischen Personen und deren Mitglie-
der müssen sich zur freiheitlichen demokratischen Grundordnung bekennen.
7. Anzuwendende Beurteilungskriterien: Die Beurteilungskriterien der Wettbewerbsarbeiten werden auf Grundlage der GRW 95 Pkt. 5.1.5 (2) unter Berücksichtigung der Regelungen des
Einführungserlasses des Freistaates Thüringen vom 23. März 1998 festgelegt.
8. Preisgericht: u. a. Renigard Baron, Erfurt; Fred Angerer, München; Thomas Freytag, Weimar; Walter v. Lom, Köln
9. Art und Umfang der weiteren Bearbeitung/sonstige Bedingungen: Der Auslober beabsichtigt, sofern und sobald die der Auslobung zugrunde liegende Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts, einen oder mehrere Preisträger unter den in der
GRW 7.1 genannten Voraussetzungen mit Leistungen nach § 15 HOAI, Leistungsphase 2-4 und im Rahmen einer alternativen Finanzierung mit GU-Verfahren, außerdem, mindestens mit
Leistungsphase 5, reduziert auf Teilleistungen (Schemadetails und Werksplanfreigabe) sowie in Ergänzung dazu mit Teilleistungen der Leistungsphasen 6 und 7 und mit Teilleistungen der Leistungsphase 8 (künstlerische Oberleitung) zu beauftragen. Die Beauftragungen erfolgen vorbehaltlich der späteren Einigung über die vertragliche Regelung, insbesondere den zeitlichen Ablauf der Planung, der vom Auslober vorgegeben wird. Vor der Beauftragung erklärt sich der Wettbewerbsteilnehmer damit einverstanden, dass für ihn und seine Mitarbeiter eine
Sicherheitsüberprüfung durchgeführt wird. Mit Abgabe der Bewerbung erkennt der Bewerber
die Bedingungen des Bewerbungsverfahrens an.
10. Höhe und Anzahl der Preise: Die Höhe und Anzahl der Preise und Ankäufe werden nach
den Regelungen der GRW 95 und der HOAI in Abstimmung mit der Architektenkammer Thüringen festgelegt.
11. Anspruch auf Kostenerstattung: Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
12. Sonstige Angaben: Der Wettbewerb wurde bereits im April 1996 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft veröffentlicht und musste wegen organisatorischer Änderungen seitens
des Nutzers ausgesetzt werden. Wegen inzwischen eingetretener Veränderungen der Auslobungsbedingungen wird die Bekanntmachung des Wettbewerbs vom April 1996 aufgehoben
und durch diese neue Bekanntmachung ersetzt.
13. Nachprüfstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt, Weimarplatz 4, 99423 Weimar.
14. Tag der Absendung an das Amt für amtliche Veröffentlichung: 08. Oktober 1999
Thüringer Finanzministerium
Polizeidienststellen Erfurt, Kranichfelder Straße
EWR-weiter, begrenzt offener, einstufiger, anonymer,
städtebaulicher Ideen- und baulicher Realisierungswettbewerb
Bewerbungsverfahren zur Teilnahme am Wettbewerb
1. Auslober: Freistaat Thüringen, vertreten durch die Hochbau- und Liegenschaftsabteilung
des Thüringer Finanzministeriums, Referat Sonderaufgaben/Projektorganisation, Jenaer Straße 37, 99099 Erfurt.
Koordination des Verfahrens: CP CONSULTPARTNER GmbH, Löberstraße 37, 99096 Erfurt,
Tel. 0361/340960.
2. Wettbewerbsaufgabe: Der Freistaat Thüringen beabsichtigt, auf dem ca. 11 ha großen, bereits von der Polizei genutzten Grundstück, mehrere Polizeidienststellen unterzubringen. Im Rahmen des Realisierungswettbewerbs sollen Teile der Bereitschaftspolizeiabteilung Erfurt, des
Thüringer Landeskriminalamtes sowie die Polizeiinspektion Zentrale Dienste einschließlich Diensthundestaffel mit einem Bedarf von ca. 25.000 m2 Hauptnutzfläche – teilweise in bereits vorhandenen Kasernengebäuden (ca. 15.000 m2 HNF) – untergebracht werden. Mit einer Neuordnung der Gesamtliegenschaft sollen darüber hinaus weitere Flächenreserven geschaffen werden,
die im Ideenteil als optionale Bedarfsflächen ausgewiesen werden sollen.
3. Wettbewerbsart: EWR-weiter, begrenzt offener, einstufiger, anonymer, städtebaulicher
Ideen- und baulicher Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem offenen Bewerbungs-
verfahren gemäß EU-Richtlinie 92/50 EWG. Das Verfahren wird in Abstimmung mit der Architektenkammer Thüringen nach den Regeln der GRW 95 unter Berücksichtigung des Einführungserlasses des Freistaates Thüringen vom 23. März 1998 auf der Basis der VOF durchgeführt. Die Wettbewerbssprache ist Deutsch.
4. Entfällt
5. Auswahl der Teilnehmer: Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt durch ein Auswahlgremium.
Das Auswahlgremium wird bis zu 35 Bewerber zur Teilnahme auswählen, die aufgrund der aus ihrer Bewerbung ersichtlichen Unterlagen hinsichtlich der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit für die Lösung der anstehenden Aufgabe am geeignetsten er-scheinen. Der Auslober behält sich vor, bis zu 7 Teilnehmer direkt zu setzen, bis zu 10 Teilnehmer auszuwählen, die aufgrund einer nur geringen Berufserfahrung ihre Leistungsfähigkeit noch
nicht gleichwertig nachweisen können, und die restlichen Teilnehmer auszulosen. Alle Bewerber werden über das Ergebnis der Auswahl durch Protokoll der Auswahlsitzung unterrichtet. Über
den Inhalt des Protokolls hinaus erfolgen keine weiteren Begründungen hinsichtlich der Auswahl bzw. des Ausscheidens einzelner Bewerber. Die ausgewählten Teilnehmer werden verpflichtet, ihre Teilnahme am Verfahren in angemessener Frist auf einem Formblatt zu erklären. Liegt zur gesetzten Frist diese Erklärung nicht vor, treten an ihre Stelle Nachrücker.
Bewerbungsunterlagen: Als Bewerbungsunterlagen sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit einzureichen:
– eine Beschreibung des Büros (personenbezogene Daten, berufliche Qualifikation, personelle
und technische Ausstattung des Büros usw.) Die hierzu erforderlichen Angaben sind in ein Formblatt einzutragen, das von CP CONSULTPARTNER GmbH, Fax 0361/3409696, ausgegeben wird.
Das Formblatt ist ausgefüllt zurückzusenden und zu ergänzen um
– Arbeitsproben von für die Arbeitsweise des Bewerbers typischen und für die Lösung der Wettbewerbsaufgabe vergleichbaren Projekten. Die Unterlagen sind auf max. zwei DIN A3 Seiten zu begrenzen. Die Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Verfahrens nicht zurückgesandt.
Termine: Die Bewerbungsunterlagen sind spätestens bis zum 30. November 1999 zu richten an CP CONSULTPartner GmbH, Löberstraße 37, 99096 Erfurt. Als Datum gilt der Poststempel. Die Auslobung ist im Januar 2000 geplant. Die voraussichtliche Bearbeitungszeit beträgt ca.
3 Monate.
6. Zulassungskriterien: Zum Bewerbungsverfahren zugelassen sind:
– natürliche Personen, die am Tage der Auslobung im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ansässig sind und entsprechend den Regelungen ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt berechtigt sind bzw. über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügen, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 85/384 EWG gewährlei-
stet ist. Arbeitsgemeinschaften mit Stadtplanern sowie Garten- und Landschaftsarchitekten sind zugelassen und werden empfohlen, sofern auch diese über ein Diplom nach der Richtlinie 89/48/EWG verfügen. Bei Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied teilnahmeberechtigt sein.
– juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entspricht und einer der Gesellschafter oder
einer der bevollmächtigten Verfasser der Wettbewerbsarbeit die an natürliche Personen ge-
stellten Anforderungen erfüllt.
– Die Wettbewerbsunterlagen sind als Verschlusssache des Geheimhaltungsgrades „VS – Nur für den Dienstgebrauch“ eingestuft. Alle natürlichen und juristischen Personen und deren Mitglie-
der müssen sich zur freiheitlichen demokratischen Grundordnung bekennen.
7. Anzuwendende Beurteilungskriterien: Die Beurteilungskriterien der Wettbewerbsarbeiten werden auf Grundlage der GRW 95 Pkt. 5.1.5 (2) unter Berücksichtigung der Regelungen des
Einführungserlasses des Freistaates Thüringen vom 23. März 1998 festgelegt.
8. Preisgericht: u. a. Renigard Baron, Erfurt; Fred Angerer, München; Thomas Freytag, Weimar; Walter v. Lom, Köln
9. Art und Umfang der weiteren Bearbeitung/sonstige Bedingungen: Der Auslober beabsichtigt, sofern und sobald die der Auslobung zugrunde liegende Aufgabe realisiert wird, unter Würdigung der Empfehlungen des Preisgerichts, einen oder mehrere Preisträger unter den in der
GRW 7.1 genannten Voraussetzungen mit Leistungen nach § 15 HOAI, Leistungsphase 2-4 und im Rahmen einer alternativen Finanzierung mit GU-Verfahren, außerdem, mindestens mit
Leistungsphase 5, reduziert auf Teilleistungen (Schemadetails und Werksplanfreigabe) sowie in Ergänzung dazu mit Teilleistungen der Leistungsphasen 6 und 7 und mit Teilleistungen der Leistungsphase 8 (künstlerische Oberleitung) zu beauftragen. Die Beauftragungen erfolgen vorbehaltlich der späteren Einigung über die vertragliche Regelung, insbesondere den zeitlichen Ablauf der Planung, der vom Auslober vorgegeben wird. Vor der Beauftragung erklärt sich der Wettbewerbsteilnehmer damit einverstanden, dass für ihn und seine Mitarbeiter eine
Sicherheitsüberprüfung durchgeführt wird. Mit Abgabe der Bewerbung erkennt der Bewerber
die Bedingungen des Bewerbungsverfahrens an.
10. Höhe und Anzahl der Preise: Die Höhe und Anzahl der Preise und Ankäufe werden nach
den Regelungen der GRW 95 und der HOAI in Abstimmung mit der Architektenkammer Thüringen festgelegt.
11. Anspruch auf Kostenerstattung: Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
12. Sonstige Angaben: Der Wettbewerb wurde bereits im April 1996 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaft veröffentlicht und musste wegen organisatorischer Änderungen seitens
des Nutzers ausgesetzt werden. Wegen inzwischen eingetretener Veränderungen der Auslobungsbedingungen wird die Bekanntmachung des Wettbewerbs vom April 1996 aufgehoben
und durch diese neue Bekanntmachung ersetzt.
13. Nachprüfstelle: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt, Weimarplatz 4, 99423 Weimar.
14. Tag der Absendung an das Amt für amtliche Veröffentlichung: 08. Oktober 1999