zurück zur Liste - Dokumentation des Wettbewerbs
- Dokumentation des realisierten Projekts:
Sie sind Abonnent? einloggen
Veröffentlicht als:
- Dokumentation
- Zwischenbericht
- Weiterverfolgt
- wa-ID
- wa-2010850
- Tag der Veröffentlichung
- 01.03.2010
- Aktualisiert am
- 26.08.2018
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Teilnehmer
- Architekten in Arbeitsgemeinschaft mit Tragwerksplanern
- Beteiligung
- 15 Arbeiten
- Auslober
- Land Berlin
- Koordination
- Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt , Berlin
- Bewerbungsschluss
- 12.11.2009
- Abgabetermin Pläne
- 02.02.2010
- Abgabetermin Modell
- 09.02.2010
- Preisgerichtssitzung
- 24.02.2010
- Fertigstellung
- 2018
Verfahrensart
Begrenzt offener Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem EWR-offenen Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 15 Teilnehmern
Wettbewerbsaufgabe
Das Deutsche Theater in Berlin ist eine Sprechtheaterbühne mit einem festen und viel gerühmten Ensemble. Mitten im historischen Zentrum Berlins gelegen, gilt das Haus vielen als schönstes Theater der Stadt.
Es verfügt derzeit für die 3 Spielstätten Deutsches Theater, Kammerspiele, BOX über 3 eigene und eine angemietete Probebühne. Eine ausführliche Bedarfsanalyse hat ergeben, dass Anzahl, Dimension und technische Ausstattung der Probebühnen für ein Haus dieser Größenordnung mehr als ungenügend sind und die Produktionsabläufe innerhalb des Theaters immer wieder durch Engpässe in der Planung und Vorbereitung von Inszenierungen für alle drei Bühnen behindert werden.
Für den Bau des Probebühnenzentrums steht nach Abriss des bestehenden Hofmagazingebäudes der gesamte Bereich des derzeitigen Betriebshofes zwischen den Theatergebäuden und den nördlichen und östlichen Grundstücksgrenzen mit einer Fläche von ca. 3.500 m² zur Verfügung. Mit dem Probebühnenzentrum soll die Gesamtanlage des Theaterstandortes nach der bereits durch Sanierung und Modernisierung der Bestandsbauten erreichten Aufwertung vor allem funktional, aber auch architektonisch weiterentwickelt werden.
• Probebühnn 1.459 m²
• Werkstätten 495 m²
• Lagerräume 769 m²
Competition assignment
The Deutsches Theater is located in the centre of Berlin with a prominent ensemble. The three venues Deutsches Theater, Kammerspiele and Box have three own and one rented rehearsal stages, which are no longer sufficient.
The Rehearsal Stage Centre can be built on 3.500 m² after the demolition of the Hofmagazin building. The site is located between the depot and the theatre buildings. Together with the modernisation of the existing buildings the centre will add functionally and architecturally to the development of the theatre complex.
• Rehearsal Stage 1.459 m²
• Workshops 495 m²
• Storerooms 769 m²
Total building costs are €9,9 mio.
Fachpreisrichter
Hilde Léon, Berlin (Vors.)
Karen Eisenloffel, Berlin
Peter Brückner, Tirschenreuth
Paul Grundei, Berlin
Wilfried Kühn, Berlin
Bruno Vennes, Berlin
Sachpreisrichter
Dr. Christoph Markschies, Humboldt-Universität
Ulrich Khuon, Deutsches Theater und Kammerspiele
André Schmitz, Senatskanzlei
Regula Lüscher, Senatsver. für Stadtentw.
Ephraim Gothe, Bezirksamt Mitte von Berlin
Preisgerichtsempfehlung
Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober einstimmig, die mit dem 1. Preis ausgezeichnete Arbeit der weiteren Bearbeitung der Planungsaufgabe zugrunde zu legen.
Begrenzt offener Realisierungswettbewerb mit vorgeschaltetem EWR-offenen Bewerbungsverfahren zur Auswahl von 15 Teilnehmern
Wettbewerbsaufgabe
Das Deutsche Theater in Berlin ist eine Sprechtheaterbühne mit einem festen und viel gerühmten Ensemble. Mitten im historischen Zentrum Berlins gelegen, gilt das Haus vielen als schönstes Theater der Stadt.
Es verfügt derzeit für die 3 Spielstätten Deutsches Theater, Kammerspiele, BOX über 3 eigene und eine angemietete Probebühne. Eine ausführliche Bedarfsanalyse hat ergeben, dass Anzahl, Dimension und technische Ausstattung der Probebühnen für ein Haus dieser Größenordnung mehr als ungenügend sind und die Produktionsabläufe innerhalb des Theaters immer wieder durch Engpässe in der Planung und Vorbereitung von Inszenierungen für alle drei Bühnen behindert werden.
Für den Bau des Probebühnenzentrums steht nach Abriss des bestehenden Hofmagazingebäudes der gesamte Bereich des derzeitigen Betriebshofes zwischen den Theatergebäuden und den nördlichen und östlichen Grundstücksgrenzen mit einer Fläche von ca. 3.500 m² zur Verfügung. Mit dem Probebühnenzentrum soll die Gesamtanlage des Theaterstandortes nach der bereits durch Sanierung und Modernisierung der Bestandsbauten erreichten Aufwertung vor allem funktional, aber auch architektonisch weiterentwickelt werden.
• Probebühnn 1.459 m²
• Werkstätten 495 m²
• Lagerräume 769 m²
Competition assignment
The Deutsches Theater is located in the centre of Berlin with a prominent ensemble. The three venues Deutsches Theater, Kammerspiele and Box have three own and one rented rehearsal stages, which are no longer sufficient.
The Rehearsal Stage Centre can be built on 3.500 m² after the demolition of the Hofmagazin building. The site is located between the depot and the theatre buildings. Together with the modernisation of the existing buildings the centre will add functionally and architecturally to the development of the theatre complex.
• Rehearsal Stage 1.459 m²
• Workshops 495 m²
• Storerooms 769 m²
Total building costs are €9,9 mio.
Fachpreisrichter
Hilde Léon, Berlin (Vors.)
Karen Eisenloffel, Berlin
Peter Brückner, Tirschenreuth
Paul Grundei, Berlin
Wilfried Kühn, Berlin
Bruno Vennes, Berlin
Sachpreisrichter
Dr. Christoph Markschies, Humboldt-Universität
Ulrich Khuon, Deutsches Theater und Kammerspiele
André Schmitz, Senatskanzlei
Regula Lüscher, Senatsver. für Stadtentw.
Ephraim Gothe, Bezirksamt Mitte von Berlin
Preisgerichtsempfehlung
Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober einstimmig, die mit dem 1. Preis ausgezeichnete Arbeit der weiteren Bearbeitung der Planungsaufgabe zugrunde zu legen.
