zurück zur Liste - wa-ID
- wa-2024147
- Tag der Veröffentlichung
- 08.06.2018
- Aktualisiert am
- 15.10.2019
- Verfahrensart
- Offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 11 Arbeiten
- Auslober
- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale per le OO.PP. Lazio Abruzzo Sardegna — Sede coordinata di Cagliari
- Bewerbungsschluss
- 20.09.2018
- Preisgerichtssitzung
- 29.05.2019
Verfahrensart
Offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Der Planungswettbewerb umfasst den Erwerb eines Projekts mit einem Detaillierungsgrad, der dem eines Projekts der technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit entspricht, nach Erhalt der erforderlichen wirtschaftlichen Ressourcen, um die ehemalige Simeto-Kaserne in Cagliari wieder in Betrieb zu nehmen, die durch die Umwandlung des Kompendiums Ex warehouses Aeronautica unter Verwendung von Materialien und Techniken mit geringeren Umweltauswirkungen während des gesamten Arbeitszyklus durchgeführt werden soll.
Compito competitivo
Concorso di progettazione è l’acquisizione di un progetto con livello di approfondimento pari a quello di un «Progetto di fattibilità tecnica ed economica», previo reperimento delle risorse economiche necessarie, al fine della rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari, da realizzarsi attraverso la riconversione del compendio denominato «Ex magazzini Aeronautica», mediante l’uso di materiali e tecniche a ridotto impatto ambientale durante il ciclo di vita dell’opera.
Offener Wettbewerb
Wettbewerbsaufgabe
Der Planungswettbewerb umfasst den Erwerb eines Projekts mit einem Detaillierungsgrad, der dem eines Projekts der technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit entspricht, nach Erhalt der erforderlichen wirtschaftlichen Ressourcen, um die ehemalige Simeto-Kaserne in Cagliari wieder in Betrieb zu nehmen, die durch die Umwandlung des Kompendiums Ex warehouses Aeronautica unter Verwendung von Materialien und Techniken mit geringeren Umweltauswirkungen während des gesamten Arbeitszyklus durchgeführt werden soll.
Compito competitivo
Concorso di progettazione è l’acquisizione di un progetto con livello di approfondimento pari a quello di un «Progetto di fattibilità tecnica ed economica», previo reperimento delle risorse economiche necessarie, al fine della rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari, da realizzarsi attraverso la riconversione del compendio denominato «Ex magazzini Aeronautica», mediante l’uso di materiali e tecniche a ridotto impatto ambientale durante il ciclo di vita dell’opera.
08/06/2018 S108 - - Servizi - Concorso di progettazione - Procedura aperta
Italia-Cagliari: Servizi di progettazione di edifici
2018/S 108-246637
Avviso di concorso di progettazione
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale per le OO.PP. Lazio Abruzzo Sardegna — Sede coordinata di Cagliari
Viale Colombo 40
Cagliari
09125
Italia
Persona di contatto: Dr. Roberto Solinas
Tel.: +49 07034232-212 / 07034232-213
E-mail: fabiola.piredda@mit.gov.it
Codice NUTS: ITG27
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.trasparenza.mit.gov.it
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.trasparenza.mit.gov.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5) Principali settori di attività
Altre attività: Opere pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione: Concorso di progettazione di fattibilità tecnica ed economica per rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari in via Simeto
Numero di riferimento: C.U.P. D26D17000400001 – C.I.G. 751085599D
II.1.2) Codice CPV principale
71221000
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.4) Descrizione dell'appalto: Concorso di progettazione per l’acquisizione di un progetto con livello di approfondimento pari a quello di un «Progetto di fattibilità tecnica ed economica», previo reperimento delle risorse economiche necessarie, al fine della rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari, da realizzarsi attraverso la riconversione del compendio denominato «Ex magazzini Aeronautica», C.U.P. D26D17000400001 – C.I.G. 751085599D
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.10) Criteri di selezione dei partecipanti :
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Indicare la professione: Possono partecipare al concorso architetti ed ingegneri, abilitati alla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana all'esercizio della professione ed iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali secondo le norme dei singoli Stati di appartenenza. È richiesta la presenza di 1 architetto iscritto nella Sezione «A»
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.2) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.1.7) Nominativi dei partecipanti già selezionati:
IV.1.9) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti: Nella sua prima seduta la Commissione deciderà in merito all’ammissione dei partecipanti e definirà la metodologia dei propri lavori, nel rispetto delle modalità previste dall’articolo 155, comma 4 del codice, riferendosi unicamente ai seguenti criteri, senza stabilire sub-criteri: — soluzioni urbanistiche concept urbano: 15 punti, — soluzioni architettoniche: 30 punti, — soluzioni tecnico-costruttive e impiantistiche: 25 punti, — benessere organizzativo e flessibilità degli spazi: 20 punti, — verifica dei costi e dei tempi: 10 punti.
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione
Data: 20/09/2018
Ora locale: 12:00
IV.2.3) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la redazione dei progetti o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.3) Premi e commissione giudicatrice
IV.3.1) Informazioni relative ai premi
Attribuzione di premi: sì
Numero e valore dei premi da attribuire: Il Concorso si concluderà con una graduatoria di merito e con l’attribuzione dei seguenti premi netti, IVA e oneri previdenziali, se dovuti, esclusi, così ripartiti: — premio per il 1o classificato 290 224,59 EUR, — per i classificati dal secondo fino al quinto è previsto un rimborso spese, per ognuno di essi, pari a 18 139,04 EUR. Agli autori di tutte le proposte meritevoli (primi 5 classificati più eventuali altre proposte meritevoli di menzione, massimo 10), previo esito positivo della verifica dei requisiti dei partecipanti, verrà rilasciato un Certificato di buona esecuzione del servizio, utilizzabile a livello curriculare, sia in termini di requisiti di partecipazione che di merito tecnico nell'ambito di procedure di affidamento di servizi di architettura e ingegneria.
IV.3.2) Particolari relativi ai pagamenti ai partecipanti: Per quanto riguarda l’importo destinato al primo classificato, inteso al netto di oneri previdenziali ed I.V.A., sarà liquidati come segue: — 18 139,04 EUR entro 60 gg. a decorrere dalla data di esecutività del provvedimento amministrativo di approvazione della graduatoria, — 163 251,33 EUR (60 %) dopo 30 giorni dalla consegna degli elaborati progettuali del progetto di fattibilità tecnico-economica e la redazione del master-plan dell’intervento, dell’unità cartografica interessata, ai sensi dell’art. 20, comma 9-bis Legge Regionale 22.12.1989 n. 45 (come modificato da ultimo dalla Legge regionale 3.7.2017 n.11) comprendente il piano attuativo di variante dello strumento urbanistico, — 81 625,67 EUR (40 %) dopo l’approvazione della variante urbanistica da parte del Consiglio comunale di Cagliari, — 27 208,56 EUR (10 %) dopo l’acquisizione dei pareri, nell’ambito della Conferenza dei servizi di istruttoria, e comunque entro 60 dalla data di chiusura dei lavori della Conferenza dei servizi. Gli importi da corrispondersi, per i classificati dal secondo al quinto, intesi al netto di oneri previdenziali ed I.V.A., saranno liquidati entro 60 gg. a decorrere dalla data di esecutività del provvedimento amministrativo di approvazione della graduatoria.
IV.3.3) Appalti complementari
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
IV.3.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.3.5) Nomi dei membri della commissione giudicatrice selezionati:
Verranno nominati dopo lo spirare del termine per la consegna dei plichi
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari
: È adottata una procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., in forma anonima, per il concorso di progettazione in unico grado ai sensi dell’art. 154 del Codice dei Contratti. Il criterio di aggiudicazione, secondo quanto stabilito dall’art. 95, comma 3, lettera b) del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. è quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa (prezzo/qualità). La partecipazione è aperta a tutti i soggetti di cui al punto 3.2 del Disciplinare, in possesso dei requisiti di cui al punto 3.3 e fatti salvi i casi di esclusione di cui al punto 3.6. Al soggetto vincitore del concorso di progettazione, come previsto dall’art. 152, comma 5, secondo periodo, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., verrà affidata anche la progettazione di livello definitivo, il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, la progettazione esecutiva ed il coordinamento della sicurezza in fase esecutiva tramite procedura negoziata senza bando ai sensi dell’art. 63, comma 4, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. Il costo stimato per la realizzazione dell'opera è di 35 000 000,00 EUR, al netto di I.V.A., oltre a 1 225 000,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso. L’importo definitivo sarà determinato dopo lo sviluppo delle successive fasi di progettazione. Il CPV per le opere in oggetto è: 71221000-3 «Servizi di progettazione di edifici». Il valore a base d'asta della progettazione di fattibilità tecnico economica è: 362 780,74 EUR. Compensi + spese per progettazione definitiva e coordinamento sicurezza in fase di progettazione: 1 183 748,70 EUR. Compensi + spese per progettazione esecutiva e coordinamento sicurezza in fase di esecuzione: 827 585,04 EUR. Per un totale a base gara di progettazione di 2 011 333,75 EUR. Ulteriori informazioni sul Disciplinare pubblicato, insieme a tutta l'altra documentazione su: www.trasparenza.mit.gov.it. R.U.P.: dr. ing. Walter Quarto
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
TAR Sardegna
Via Sassari 17
Cagliari
09124
Italia
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
TAR Sardegna
Via Sassari 17
Cagliari
09124
Italia
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: Trovano, in ogni caso, applicazione l’art. 211 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. nonché gli artt. 119 e 120 del D.Lgs. n. 104/10 e ss.mm.ii.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
06/06/2018
Italia-Cagliari: Servizi di progettazione di edifici
2018/S 108-246637
Avviso di concorso di progettazione
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
/ente aggiudicatore
I.1) Denominazione e indirizzi
Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale per le OO.PP. Lazio Abruzzo Sardegna — Sede coordinata di Cagliari
Viale Colombo 40
Cagliari
09125
Italia
Persona di contatto: Dr. Roberto Solinas
Tel.: +49 07034232-212 / 07034232-213
E-mail: fabiola.piredda@mit.gov.it
Codice NUTS: ITG27
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.trasparenza.mit.gov.it
I.2) Appalto congiunto
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.trasparenza.mit.gov.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale, inclusi gli uffici a livello locale o regionale
I.5) Principali settori di attività
Altre attività: Opere pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1) Entità dell'appalto
II.1.1) Denominazione: Concorso di progettazione di fattibilità tecnica ed economica per rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari in via Simeto
Numero di riferimento: C.U.P. D26D17000400001 – C.I.G. 751085599D
II.1.2) Codice CPV principale
71221000
II.2) Descrizione
II.2.2) Codici CPV supplementari
II.2.4) Descrizione dell'appalto: Concorso di progettazione per l’acquisizione di un progetto con livello di approfondimento pari a quello di un «Progetto di fattibilità tecnica ed economica», previo reperimento delle risorse economiche necessarie, al fine della rifunzionalizzazione dell’ex Caserma Simeto sita a Cagliari, da realizzarsi attraverso la riconversione del compendio denominato «Ex magazzini Aeronautica», C.U.P. D26D17000400001 – C.I.G. 751085599D
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e
tecnico
III.1) Condizioni di partecipazione
III.1.10) Criteri di selezione dei partecipanti :
III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto
III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione
La partecipazione è riservata ad una particolare professione: sì
Indicare la professione: Possono partecipare al concorso architetti ed ingegneri, abilitati alla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana all'esercizio della professione ed iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali secondo le norme dei singoli Stati di appartenenza. È richiesta la presenza di 1 architetto iscritto nella Sezione «A»
Sezione IV: Procedura
IV.1) Descrizione
IV.1.2) Tipo di concorso
Procedura aperta
IV.1.7) Nominativi dei partecipanti già selezionati:
IV.1.9) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti: Nella sua prima seduta la Commissione deciderà in merito all’ammissione dei partecipanti e definirà la metodologia dei propri lavori, nel rispetto delle modalità previste dall’articolo 155, comma 4 del codice, riferendosi unicamente ai seguenti criteri, senza stabilire sub-criteri: — soluzioni urbanistiche concept urbano: 15 punti, — soluzioni architettoniche: 30 punti, — soluzioni tecnico-costruttive e impiantistiche: 25 punti, — benessere organizzativo e flessibilità degli spazi: 20 punti, — verifica dei costi e dei tempi: 10 punti.
IV.2) Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.2) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di partecipazione
Data: 20/09/2018
Ora locale: 12:00
IV.2.3) Data di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati prescelti
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la redazione dei progetti o delle domande di partecipazione:
Italiano
IV.3) Premi e commissione giudicatrice
IV.3.1) Informazioni relative ai premi
Attribuzione di premi: sì
Numero e valore dei premi da attribuire: Il Concorso si concluderà con una graduatoria di merito e con l’attribuzione dei seguenti premi netti, IVA e oneri previdenziali, se dovuti, esclusi, così ripartiti: — premio per il 1o classificato 290 224,59 EUR, — per i classificati dal secondo fino al quinto è previsto un rimborso spese, per ognuno di essi, pari a 18 139,04 EUR. Agli autori di tutte le proposte meritevoli (primi 5 classificati più eventuali altre proposte meritevoli di menzione, massimo 10), previo esito positivo della verifica dei requisiti dei partecipanti, verrà rilasciato un Certificato di buona esecuzione del servizio, utilizzabile a livello curriculare, sia in termini di requisiti di partecipazione che di merito tecnico nell'ambito di procedure di affidamento di servizi di architettura e ingegneria.
IV.3.2) Particolari relativi ai pagamenti ai partecipanti: Per quanto riguarda l’importo destinato al primo classificato, inteso al netto di oneri previdenziali ed I.V.A., sarà liquidati come segue: — 18 139,04 EUR entro 60 gg. a decorrere dalla data di esecutività del provvedimento amministrativo di approvazione della graduatoria, — 163 251,33 EUR (60 %) dopo 30 giorni dalla consegna degli elaborati progettuali del progetto di fattibilità tecnico-economica e la redazione del master-plan dell’intervento, dell’unità cartografica interessata, ai sensi dell’art. 20, comma 9-bis Legge Regionale 22.12.1989 n. 45 (come modificato da ultimo dalla Legge regionale 3.7.2017 n.11) comprendente il piano attuativo di variante dello strumento urbanistico, — 81 625,67 EUR (40 %) dopo l’approvazione della variante urbanistica da parte del Consiglio comunale di Cagliari, — 27 208,56 EUR (10 %) dopo l’acquisizione dei pareri, nell’ambito della Conferenza dei servizi di istruttoria, e comunque entro 60 dalla data di chiusura dei lavori della Conferenza dei servizi. Gli importi da corrispondersi, per i classificati dal secondo al quinto, intesi al netto di oneri previdenziali ed I.V.A., saranno liquidati entro 60 gg. a decorrere dalla data di esecutività del provvedimento amministrativo di approvazione della graduatoria.
IV.3.3) Appalti complementari
Successivamente al concorso, gli autori dei progetti premiati avranno diritto all'attribuzione di appalti di servizi: sì
IV.3.4) Decisione della commissione giudicatrice
La decisione della commissione giudicatrice è vincolante per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: sì
IV.3.5) Nomi dei membri della commissione giudicatrice selezionati:
Verranno nominati dopo lo spirare del termine per la consegna dei plichi
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3) Informazioni complementari
: È adottata una procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., in forma anonima, per il concorso di progettazione in unico grado ai sensi dell’art. 154 del Codice dei Contratti. Il criterio di aggiudicazione, secondo quanto stabilito dall’art. 95, comma 3, lettera b) del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. è quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa (prezzo/qualità). La partecipazione è aperta a tutti i soggetti di cui al punto 3.2 del Disciplinare, in possesso dei requisiti di cui al punto 3.3 e fatti salvi i casi di esclusione di cui al punto 3.6. Al soggetto vincitore del concorso di progettazione, come previsto dall’art. 152, comma 5, secondo periodo, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., verrà affidata anche la progettazione di livello definitivo, il coordinamento della sicurezza in fase di progettazione, la progettazione esecutiva ed il coordinamento della sicurezza in fase esecutiva tramite procedura negoziata senza bando ai sensi dell’art. 63, comma 4, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. Il costo stimato per la realizzazione dell'opera è di 35 000 000,00 EUR, al netto di I.V.A., oltre a 1 225 000,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso. L’importo definitivo sarà determinato dopo lo sviluppo delle successive fasi di progettazione. Il CPV per le opere in oggetto è: 71221000-3 «Servizi di progettazione di edifici». Il valore a base d'asta della progettazione di fattibilità tecnico economica è: 362 780,74 EUR. Compensi + spese per progettazione definitiva e coordinamento sicurezza in fase di progettazione: 1 183 748,70 EUR. Compensi + spese per progettazione esecutiva e coordinamento sicurezza in fase di esecuzione: 827 585,04 EUR. Per un totale a base gara di progettazione di 2 011 333,75 EUR. Ulteriori informazioni sul Disciplinare pubblicato, insieme a tutta l'altra documentazione su: www.trasparenza.mit.gov.it. R.U.P.: dr. ing. Walter Quarto
VI.4) Procedure di ricorso
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
TAR Sardegna
Via Sassari 17
Cagliari
09124
Italia
VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione
TAR Sardegna
Via Sassari 17
Cagliari
09124
Italia
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: Trovano, in ogni caso, applicazione l’art. 211 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. nonché gli artt. 119 e 120 del D.Lgs. n. 104/10 e ss.mm.ii.
VI.4.4) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
VI.5) Data di spedizione del presente avviso:
06/06/2018
