The Last Nuclear Bomb Memorial / Edition #4 , Nagasaki/ Japan

Verfahrensart
Offener Ideenwettbewerb

Wettbewerbsaufgabe
Angesichts der ungewissen Zukunft und der angespannten politischen Beziehungen gibt es eine stille Bedrohung, die für die Menschheit tödlicher und gefährlicher sein könnte als hundert Pandemien: Atomwaffen.

1945 bombardierten die USA Hiroshima und Nagasaki und beendeten damit den Zweiten Weltkrieg, wobei weit über 100.000 Menschen getötet wurden, die meisten von ihnen Zivilisten. Die Bombardierung von Nagasaki war das zweite und letzte Mal, dass ein Land eine Atomwaffe im Kampf einsetzte. Es war jedoch nicht die letzte nukleare Explosion, da die Tests mit kontrollierten Explosionen noch jahrelang fortgesetzt wurden.

Am 75. Jahrestag der Bombardierung forderte der Bürgermeister von Nagasaki, Tomihisa Taue, den japanischen Präsidenten Shinzo Abe und die Zentralregierung auf, den Vertrag der Vereinten Nationen über das Verbot von Nuklearwaffen von 2017 zu unterzeichnen und zu ratifizieren. Seitdem hat es jedoch kaum oder gar keine offiziellen Fortschritte in Richtung eines internationalen Atomwaffenverbots gegeben.

Wir unterstützen die Forderung nach einem Verbot von Atomwaffen, und da die Bedrohung durch Atombomben allgegenwärtig ist, setzen wir unseren jährlichen Architekturwettbewerb zur Gestaltung des "The Last Nuclear Bomb Memorial" fort.

The Last Nuclear Bomb Memorial / Edition #4 ist der vierte jährliche Wettbewerb, bei dem Teilnehmer die Aufgabe haben, eine Gedenkstätte auf einem stillgelegten Atomwaffentestgelände zu errichten. Als Reaktion auf das weltweite Schweigen zum Thema Atomwaffen müssen die Teilnehmer des Wettbewerbs "The Last Nuclear Bomb Memorial / Edition #4" ihre Entwürfe ohne beschreibenden Text einreichen. Die architektonischen Ideen müssen ausschließlich mit visuellen Mitteln vermittelt werden. Wir fordern alle Teilnehmer auf, ein Gebäude oder ein Bauwerk zu entwerfen, bei dem die Architektur das Sprechen übernimmt.

Competition assignment
With the future in such a state of uncertainty and political relationships more strained than ever, there is one silent threat that could end up being more deadly and dangerous to humanity than a hundred pandemics: nuclear weapons.

In 1945, the US bombed Hiroshima and Nagasaki, effectively ending World War II and killing well over 100,000 people, the majority of whom were civilians. The bombing of Nagasaki was the second and final time a country deployed a nuclear weapon in combat. However, it wasn’t the last nuclear explosion, as testing of controlled explosions continued for years.

On the 75th anniversary of the bombing, Nagasaki Mayor Tomihisa Taue called on Japanese President Shinzo Abe and the central government to sign and ratify the 2017 United Nations Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. However, there has been little if any official progress towards an international ban on nuclear weapons since then.

We support the call for a ban on nuclear weapons and as the threat of nuclear bombs is ever present, we are continuing our annual architecture competition to create “The Last Nuclear Bomb Memorial”.

The Last Nuclear Bomb Memorial / Edition #4 is the fourth annual competition in which participants are tasked with creating a memorial located within a decommissioned nuclear weapon testing site. In response to the global silence surrounding the issue of nuclear weapons, participants in “The Last Nuclear Bomb Memorial / Edition #4” competition must submit their designs with NO DESCRIPTION TEXT. The architecture ideas must be communicated strictly with visuals. We are asking participants to design a building or structure in which the architecture would do all the talking.

Jury
Flora Lee, Associate Partner of MAD Architects' Los Angeles office;
Olha Kleytman from SBM Studio in Kharkiv, Ukraine;
Paul Monaghan of Allford Hall Monaghan Morris | AHMM in London;
UK artist Peter Newman;
Vincent Panhuysen, co-founder of KAAN Architecten in the Netherlands;
British architect James Whitaker;
Wu Ziye, head of Mix Architecture in China

Weitere Informationen zu allen Gewinner*innen finden Sie unter /
More information about all winners can be found at:
architecturecompetitions.com/nuclearbombmemorial4