- Dokumentation des Wettbewerbs
Sie sind Abonnent? einloggen
- wa-ID
- wa-2028168
- Tag der Veröffentlichung
- 08.01.2020
- Aktualisiert am
- 21.10.2021
- Verfahrensart
- Nicht offener Wettbewerb
- Zulassungsbereich
-
EWG
- Teilnehmer
- Architekt*innen
- Beteiligung
- 29 Arbeiten
- Auslober
- Freistaat Bayern
- Koordination
-
Staatliches Bauamt Passau, Passau
Bohn Architekten GbR, München - Bewerbungsschluss
- 06.02.2020 16:00
- Abgabetermin Pläne
- 04.06.2020
- Abgabetermin Modell
- 16.06.2020
- Preisgerichtssitzung
- 14.07.2020
Verfahrensart
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren
Wettbewerbsaufgabe
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto. Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Im Rahmen des Vergabeverfahrens hatte das Staatliche Bauamt Passau einen Architekturwettbewerb als ‚Nicht offenen Realisierungswettbewerb mit Ideenteil‘ gemäß der Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) europaweit ausgelobt und von ursprünglich 153 Bewerbern in einem vorgeschalteten Losverfahren 40 Teilnehmer zur Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe zugelassen. In der Preisgerichtssitzung am 13. und 14. Juli 2020 beurteilte eine Jury aus Vertretern des Wissenschafts-, Finanz- und Bauministeriums, der Regierung von Niederbayern, der Stadt Passau, der Universität Passau, freiberuflich tätigen Architekten und des Staatlichen Bauamts Passau 29 anonym eingereichte Arbeiten hinsichtlich Städtebau und Architektur, Funktion, Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit sowie energiesparendem Bauen und zeichnete die besten Arbeiten mit zwei Preisen und vier Anerkennungen in Höhe von insgesamt 217.000 EUR (netto) aus. Das Preisgericht vergab dabei zwei gleichrangige erste Preise zu je 66.500 € und vier Anerkennungen zu je 21.000 €.
Die beiden Preisträger erhielten anschließend im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens nach der Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) Gelegenheit, ihre Wettbewerbsarbeit unter Beachtung der vom Preisgericht formulierten Anregungen und Kritik weiterzuentwickeln und ihr Projekt auch in Bezug auf Nachhaltigkeit, Leistungsfähigkeit, fachliche Eignung des Projektteams und Honorar vorzustellen. Bei der Wertung kam das Staatliche Bauamt Passau zu dem Ergebnis, dass das Architekturbüro Riepl Riepl Architekten aus Linz im Hinblick auf die Weiterentwicklung ihres Entwurfskonzeptes, ihrer auftragsbezogenen Organisation, Qualifikation und Konzeptdarstellung das größere Potential nachweisen konnte. Daraufhin stellte das an zweiter Rangstelle liegende Architekturbüro W&V Architekten aus Leipzig bei der Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern einen Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens. Die Möglichkeit eines Nachprüfungsverfahrens ist für Bieter im europaweiten Wettbewerb ein übliches Instrument, das das ‚Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen‘ eröffnet, um Vergabeentscheidungen des öffentlichen Auftraggebers überprüfen zu lassen. Die Vergabekammer Südbayern empfahl als Ergebnis ihrer Nachprüfung dem Staatlichen Bauamt Passau bei der Fortführung des Vergabeverfahrens mit beiden Bietern zu verhandeln und nach Abschluss der Verhandlungen beide Bieter zu finalen Angeboten aufzufordern und noch einmal zu werten. Beide Preisträger überarbeiteten daraufhin ihre Angebote unter Berücksichtigung der Kritikpunkte aus dem Verhandlungsgespräch und legten hinsichtlich Planung, Organisation, Qualifikation und Honorare deutlich verbesserte Konzepte vor. Am Ende dieses Verhandlungsverfahrens beauftragte das Staatliche Bauamt Passau das Architekturbüro Riepl Riepl Architekten aus Linz, die in der Gesamtbewertung aller Kriterien die höhere Zuschlagszahl erreichen konnten.
Fachpreisrichter*innen
Prof. Hannelore Deubzer, Freie Architektin, München (Vors.)
Alfred Nieuwenhuizen, Freier Architekt, Berlin
Peter Schneider, Freier Architekt, Neumarkt im Mühlkreis (A)
Prof. Hermann Brenner, Freier Landschaftsarchitekt und Stadtplaner, Landshut
Gero Hoffmann, Dipl. Ing. Architekt, Ministerialrat, Bayerisches Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr, München
Markus Hammes, Freier Architekt, Stuttgart
Norbert Sterl, Dipl. Ing. Architekt, Leitender Baudirektor, Staatliches Bauamt Passau
Udo Kolbeck, Dipl. Ing. (FH) Architekt, Baudirektor, Referat Stadtentwicklung Stadt Passau
Sachpreisrichter*innen
Rainer Haselbeck, Regierungspräsident von Niederbayern, Landshut
Markus Scholz, Oberregierungsrat, Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, München
Dr. Yannik Schönwälder, Regierungsdirektor, Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat, München ist verhindert und wird vertreten von Gertrude Geis
Jürgen Dupper, Oberbürgermeister der Stadt Passau
Prof. Dr. Carola Jungwirth, Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Internationales Management, Universität Passau
Dr. Achim Dilling, Kanzler Universität Passau
Prof. Dr. Gerhard Waschler, Mitglied des Bayerischen Landtags, Passau
Empfehlung des Preisgerichts
Das Preisgericht empfiehlt einstimmig, die beiden Arbeiten der Preisgruppe überarbeiten zu lassen, auf Basis der im Protokoll genannten Kritikpunkte.
Die genauen Inhalte der Überarbeitung werden in einem Gespräch mit den Bietern erläutert. Der Auslober wird zur Beurteilung der Überarbeitung Mitglieder des Preisgerichts hinzuziehen.
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren
Wettbewerbsaufgabe
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto. Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Im Rahmen des Vergabeverfahrens hatte das Staatliche Bauamt Passau einen Architekturwettbewerb als ‚Nicht offenen Realisierungswettbewerb mit Ideenteil‘ gemäß der Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) europaweit ausgelobt und von ursprünglich 153 Bewerbern in einem vorgeschalteten Losverfahren 40 Teilnehmer zur Bearbeitung der Wettbewerbsaufgabe zugelassen. In der Preisgerichtssitzung am 13. und 14. Juli 2020 beurteilte eine Jury aus Vertretern des Wissenschafts-, Finanz- und Bauministeriums, der Regierung von Niederbayern, der Stadt Passau, der Universität Passau, freiberuflich tätigen Architekten und des Staatlichen Bauamts Passau 29 anonym eingereichte Arbeiten hinsichtlich Städtebau und Architektur, Funktion, Wirtschaftlichkeit, Nachhaltigkeit sowie energiesparendem Bauen und zeichnete die besten Arbeiten mit zwei Preisen und vier Anerkennungen in Höhe von insgesamt 217.000 EUR (netto) aus. Das Preisgericht vergab dabei zwei gleichrangige erste Preise zu je 66.500 € und vier Anerkennungen zu je 21.000 €.
Die beiden Preisträger erhielten anschließend im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens nach der Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) Gelegenheit, ihre Wettbewerbsarbeit unter Beachtung der vom Preisgericht formulierten Anregungen und Kritik weiterzuentwickeln und ihr Projekt auch in Bezug auf Nachhaltigkeit, Leistungsfähigkeit, fachliche Eignung des Projektteams und Honorar vorzustellen. Bei der Wertung kam das Staatliche Bauamt Passau zu dem Ergebnis, dass das Architekturbüro Riepl Riepl Architekten aus Linz im Hinblick auf die Weiterentwicklung ihres Entwurfskonzeptes, ihrer auftragsbezogenen Organisation, Qualifikation und Konzeptdarstellung das größere Potential nachweisen konnte. Daraufhin stellte das an zweiter Rangstelle liegende Architekturbüro W&V Architekten aus Leipzig bei der Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern einen Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens. Die Möglichkeit eines Nachprüfungsverfahrens ist für Bieter im europaweiten Wettbewerb ein übliches Instrument, das das ‚Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen‘ eröffnet, um Vergabeentscheidungen des öffentlichen Auftraggebers überprüfen zu lassen. Die Vergabekammer Südbayern empfahl als Ergebnis ihrer Nachprüfung dem Staatlichen Bauamt Passau bei der Fortführung des Vergabeverfahrens mit beiden Bietern zu verhandeln und nach Abschluss der Verhandlungen beide Bieter zu finalen Angeboten aufzufordern und noch einmal zu werten. Beide Preisträger überarbeiteten daraufhin ihre Angebote unter Berücksichtigung der Kritikpunkte aus dem Verhandlungsgespräch und legten hinsichtlich Planung, Organisation, Qualifikation und Honorare deutlich verbesserte Konzepte vor. Am Ende dieses Verhandlungsverfahrens beauftragte das Staatliche Bauamt Passau das Architekturbüro Riepl Riepl Architekten aus Linz, die in der Gesamtbewertung aller Kriterien die höhere Zuschlagszahl erreichen konnten.
Fachpreisrichter*innen
Prof. Hannelore Deubzer, Freie Architektin, München (Vors.)
Alfred Nieuwenhuizen, Freier Architekt, Berlin
Peter Schneider, Freier Architekt, Neumarkt im Mühlkreis (A)
Prof. Hermann Brenner, Freier Landschaftsarchitekt und Stadtplaner, Landshut
Gero Hoffmann, Dipl. Ing. Architekt, Ministerialrat, Bayerisches Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr, München
Markus Hammes, Freier Architekt, Stuttgart
Norbert Sterl, Dipl. Ing. Architekt, Leitender Baudirektor, Staatliches Bauamt Passau
Udo Kolbeck, Dipl. Ing. (FH) Architekt, Baudirektor, Referat Stadtentwicklung Stadt Passau
Sachpreisrichter*innen
Rainer Haselbeck, Regierungspräsident von Niederbayern, Landshut
Markus Scholz, Oberregierungsrat, Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, München
Dr. Yannik Schönwälder, Regierungsdirektor, Bayerisches Staatsministerium der Finanzen und für Heimat, München ist verhindert und wird vertreten von Gertrude Geis
Jürgen Dupper, Oberbürgermeister der Stadt Passau
Prof. Dr. Carola Jungwirth, Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Internationales Management, Universität Passau
Dr. Achim Dilling, Kanzler Universität Passau
Prof. Dr. Gerhard Waschler, Mitglied des Bayerischen Landtags, Passau
Empfehlung des Preisgerichts
Das Preisgericht empfiehlt einstimmig, die beiden Arbeiten der Preisgruppe überarbeiten zu lassen, auf Basis der im Protokoll genannten Kritikpunkte.
Die genauen Inhalte der Überarbeitung werden in einem Gespräch mit den Bietern erläutert. Der Auslober wird zur Beurteilung der Überarbeitung Mitglieder des Preisgerichts hinzuziehen.
08/04/2020 S70 Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 070-167319
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Einreichung Fragen bis 23.3.2020, 14.00 Uhr, statt bis 18.3.2020,
— Fragen-/Antwortenkatalog bis 3.4.2020, 17.00 Uhr (eine Woche später),
— Einreichung Pläne bis 4.6.2020, 17.00 Uhr,
— Einreichung Modelle bis 16.6.2020, 17.00 Uhr,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/04/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Anstatt:
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
muss es heißen:
— Einreichung Fragen bis 23.3.2020, 14.00 Uhr, statt bis 18.3.2020,
— Fragen-/Antwortenkatalog bis 3.4.2020, 17.00 Uhr (eine Woche später),
— Einreichung Pläne bis 4.6.2020, 17.00 Uhr,
— Einreichung Modelle bis 16.6.2020, 17.00 Uhr,
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
-----------------------
28/01/2020 S19 Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 019-042884
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/01/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Anstatt:
Tag: 18/02/2020
muss es heißen:
Tag: 24/02/2020
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
---------------------------------
16/01/2020 S11 Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 011-022415
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1. Oktober 2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020
Abgabe Pläne 28.5.2020
Abgabe Modell 4.6.2020
Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/01/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 23/01/2020
Ortszeit: 16:00
muss es heißen:
Tag: 06/02/2020
Ortszeit: 16:00
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
---------------------------------------------
23/12/2019 S247 Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2019/S 247-610544
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Bohn Architekten GbR
Postanschrift: Dachauer Straße 14
Ort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland
E-Mail: info@bohnarchitekten.de
NUTS-Code: DE212
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bohnarchitekten.de
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5) Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Hochbau
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Zulassungsbereich:
Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA). Der jeweils aktuelle Stand der Mitgliedsstaaten ist einsehbar unter: www.wto.org/english/tratop_e/gproc_3/memobs_e.htm
Erklärungen/Angaben zum Zwecke der Auswahl
Vom Bewerber/Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sind im Teilnahmeantrag folgende Angaben zu machen und Eigenerklärungen abzugeben:
1) Ausschlussgründe/Interessenkonflikte:
— Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§123 und 124 GWB vorliegen,
— Erklärung, dass er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren nicht,
— gem. §21 Abs.1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
— gem. §21 Abs.1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
— gem. §19 Abs.1 Mindestlohngesetz oder
— gem. §98c des Aufenthaltsgesetzes mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist,
— Erklärung, dass kein Interessenkonflikt nach § 6 VgV besteht,
— Erklärung, dass kein Ausschlussgrund nach § 79 Abs. 2 VgV/kein Teilnahmehindernis nach § 4 Abs. 2 RPW vorliegt.
2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
— Erklärung der Berechtigung zur Führung der in III.2.1) geforderten Berufsbezeichnung. Sofern in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht geregelt ist, so erfüllt die Anforderungen, wer über ein Diplomprüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung über die Richtlinie 2005/36/EG (EU-Qualifikationsrichtlinie, geändert durch Richtlinie 2013/55/EU) gewährleistet ist,
— ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt.
Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, welche die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates des Zulassungsbereiches tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann:
a) Wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder
b) Wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) angezeigt haben.
Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist.
3) Fachliche Anforderungen: Referenzprojekte.
Erklärung mit Angabe von 1 Referenzprojekt, mind. Honorarzone IV, Bausumme (KGR 300 + 400) mind.10 Mio. EUR brutto, Projekt oder Planung im Zeitraum von 2009 bis 2019
Weitere Angaben unter Anlage 1 zur Wettbewerbsbekanntmachung
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Alle Bewerber, die diese Auswahlkriterien erfüllen, werden zur Auslosung zugelassen. Unter diesen Bewerbern wird die Auswahl per Los getroffen.
III.2) Bedingungen für den Auftrag
III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die am Tage der Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/-in bzw. Landschaftsarchitekt/-in gem. Art.2 BauKaG berechtigt sind.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.2) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 40
IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Die Kriterien für die Bewertung der Wettbewerbsarbeiten sind folgende, wobei die Reihenfolge keine Rangfolge darstellt:
— Städtebauliche Qualität,
— Architektonische Qualität,
— Qualität der Freiraumplanung,
— Erschließung,
— Funktionalität,
— Baukonstruktion,
— Energie- und Gebäudetechnikkonzept,
— Wirtschaftlichkeit.
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/01/2020
Ortszeit: 16:00
IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 18/02/2020
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3) Preise und Preisgericht
IV.3.1) Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Für Preise und Anerkennungen stehen insgesamt 217 000 EUR (netto) zur Verfügung. Die Aufteilung der Preise wird mit den Auslobungsunterlagen bekannt gegeben.
Sofern der Teilnehmer in Deutschland für die Leistungen aus diesem Wettbewerb Umsatzsteuer ab-führt, wird diese zusätzlich zu den Preisen und Anerkennungen erstattet.
IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
Es werden keine Bearbeitungshonorare ausgeschüttet.
IV.3.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein
IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
Prof. Hannelore Deubzer
Alfred Nieuwenhuisen
Peter Schneider
Prof. Hermann Brenner
Gero Hoffmann
Markus Hammes
Norbert Sterl
Udo Kolbeck
Rainer Haselbeck
Markus Scholz
Dr. Yannik Schönwälder
Jürgen Dupper
Prof. Dr. Carola Jungwirth
Dr. Achim Dilling
Prof. Dr. Gerhard Waschler
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft im Wettbewerb sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.
Sämtliche Bewerbungsunterlagen sind ab 23.12.2020 online unter
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abrufbar. Die Bewerbung ist schriftlich, unter Verwendung des Teilnahmeantrags, der sonstigen Unterlagen und des Kuvertaufklebers mit Angabe des Kennwortes „Wettbewerb Internationales Wissenschaftszentrum Passau“ zu richten an die Wettbewerbsbetreuer:
Bohn Architekten GbR
Dachauer Straße 14
86335 München
Wird dabei die gesetzte Frist nicht gewahrt oder ist die Schriftform (Unterschrift) nicht eingehalten, wird der Betroffene im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Fehlende Unterlagen werden nicht nachgefordert.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Nach Abschluss des Wettbewerbs wird mit allen Preisträgern nach VgV verhandelt.
Eignungskriterien im Sinne des § 70 Abs.2 VgV für den nachfolgenden Planungsauftrag siehe Anlage 2 zur Wettbewerbsbekanntmachung
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 89 / 2176-2411
Fax: +49 89 / 2176-2847
VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851 / 5017-02
Fax: +49 851 / 5017-2099
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/12/2019
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 070-167319
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Einreichung Fragen bis 23.3.2020, 14.00 Uhr, statt bis 18.3.2020,
— Fragen-/Antwortenkatalog bis 3.4.2020, 17.00 Uhr (eine Woche später),
— Einreichung Pläne bis 4.6.2020, 17.00 Uhr,
— Einreichung Modelle bis 16.6.2020, 17.00 Uhr,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
03/04/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Anstatt:
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
muss es heißen:
— Einreichung Fragen bis 23.3.2020, 14.00 Uhr, statt bis 18.3.2020,
— Fragen-/Antwortenkatalog bis 3.4.2020, 17.00 Uhr (eine Woche später),
— Einreichung Pläne bis 4.6.2020, 17.00 Uhr,
— Einreichung Modelle bis 16.6.2020, 17.00 Uhr,
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
-----------------------
28/01/2020 S19 Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 019-042884
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
23/01/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Anstatt:
Tag: 18/02/2020
muss es heißen:
Tag: 24/02/2020
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
---------------------------------
16/01/2020 S11 Dienstleistungen - Ergänzende Angaben - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2020/S 011-022415
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2019/S 247-610544) Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.1.3) Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4) Kurze Beschreibung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1. Oktober 2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020
Abgabe Pläne 28.5.2020
Abgabe Modell 4.6.2020
Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/01/2020
VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 247-610544
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 23/01/2020
Ortszeit: 16:00
muss es heißen:
Tag: 06/02/2020
Ortszeit: 16:00
VII.2) Weitere zusätzliche Informationen:
---------------------------------------------
23/12/2019 S247 Dienstleistungen - Wettbewerbsbekanntmachung - Nicht offenes Verfahren
Deutschland-Passau: Dienstleistungen von Architekturbüros
2019/S 247-610544
Wettbewerbsbekanntmachung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
/Auftraggeber
I.1) Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Staatliches Bauamt Passau, Karlsbader Straße 15, 94036 Passau
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851501702
Fax: +49 85150172099Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3) Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Offizielle Bezeichnung: Bohn Architekten GbR
Postanschrift: Dachauer Straße 14
Ort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland
E-Mail: info@bohnarchitekten.de
NUTS-Code: DE212
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bohnarchitekten.de
I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5) Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Hochbau
Abschnitt II: Gegenstand
II.1) Umfang der Beschaffung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags:
Nichtoffener Realisierungswettbewerb – Universität Passau Neubau des internationalen Wissenschaftszentrum
II.1.2) CPV-Code Hauptteil
71200000
II.2) Beschreibung
II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000
II.2.4) Beschreibung der Beschaffung:
Nichtoffener einstufiger Realisierungswettbewerb (mit Ideenteil) mit nachfolgendem VgV-Verfahren. Der Wettbewerb unterliegt den Regeln der RPW 2013 gemäß Bekanntmachung der Obersten Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Inneren vom 1.10.2013 Az.: IIZ5-4634-001/13.
Das internationale Wissenschaftszentrum soll an einem innerstädtischen, topografisch anspruchsvollen Grundstück in Passau errichtet werden. Insgesamt ist für den Neubau des Gebäudekomplexes eine Nutzfläche von 4 774 m2 auf einer Grundstücksfläche von 4 961 m2 vorgesehen. Das Raumprogramm umfasst einen großen Hörsaal mit konzertanter Nutzungsmöglichkeit, Seminarräume, Cafeteria und Büroräume. Zudem sind 91 PKW und 100 Fahrradstellplätze auf dem Wettbewerbsgrundstück unterzubringen.
Gesamtbaukosten KG 300 und 400: 34,3 Mio EUR, KG 500: 1,0 Mio EUR, jeweils brutto
Objektplanung für Gebäude und Freianlagen
Bisher vorgesehener Ablauf des Wettbewerbs:
— Ausgabe der Unterlagen 10.KW 2020,
— Abgabe Pläne 28.5.2020,
— Abgabe Modell 4.6.2020,
— Preisgerichtssitzung 13./14.7.2020.
Weitere Vorgaben sind der Wettbewerbsauslobung zu entnehmen, die nur die zur Bearbeitung des Wettbewerbs ausgelosten Teilnehmer erhalten.
II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Teilnahmebedingungen
III.1.10) Kriterien für die Auswahl der Teilnehmer:
Zulassungsbereich:
Der Zulassungsbereich umfasst die Staaten des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA). Der jeweils aktuelle Stand der Mitgliedsstaaten ist einsehbar unter: www.wto.org/english/tratop_e/gproc_3/memobs_e.htm
Erklärungen/Angaben zum Zwecke der Auswahl
Vom Bewerber/Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sind im Teilnahmeantrag folgende Angaben zu machen und Eigenerklärungen abzugeben:
1) Ausschlussgründe/Interessenkonflikte:
— Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§123 und 124 GWB vorliegen,
— Erklärung, dass er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten 2 Jahren nicht,
— gem. §21 Abs.1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
— gem. §21 Abs.1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
— gem. §19 Abs.1 Mindestlohngesetz oder
— gem. §98c des Aufenthaltsgesetzes mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist,
— Erklärung, dass kein Interessenkonflikt nach § 6 VgV besteht,
— Erklärung, dass kein Ausschlussgrund nach § 79 Abs. 2 VgV/kein Teilnahmehindernis nach § 4 Abs. 2 RPW vorliegt.
2) Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
— Erklärung der Berechtigung zur Führung der in III.2.1) geforderten Berufsbezeichnung. Sofern in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht geregelt ist, so erfüllt die Anforderungen, wer über ein Diplomprüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung über die Richtlinie 2005/36/EG (EU-Qualifikationsrichtlinie, geändert durch Richtlinie 2013/55/EU) gewährleistet ist,
— ist der Bewerber eine juristische Person, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn der verantwortliche Berufsangehörige die an die natürliche Person gestellten Anforderungen erfüllt.
Bewerber oder verantwortliche Berufsangehörige juristischer Personen, welche die entsprechende Berufsbezeichnung nach dem Recht eines anderen Mitgliedsstaates des Zulassungsbereiches tragen, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen dann:
a) Wenn sie sich dauerhaft im Bundesgebiet der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen haben und berechtigt sind, die deutschen Berufsbezeichnungen nach den einschlägigen deutschen Fachgesetzen aufgrund einer Gleichstellung mit nach der Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) zu tragen oder
b) Wenn sie vorübergehend im Bundesgebiet tätig sind und ihre Dienstleistungserbringung nach Richtlinie 2005/36/EG (geändert durch die Richtlinie 2013/55/EU) angezeigt haben.
Juristische Personen haben einen bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der für die Wettbewerbsleistung verantwortlich ist.
3) Fachliche Anforderungen: Referenzprojekte.
Erklärung mit Angabe von 1 Referenzprojekt, mind. Honorarzone IV, Bausumme (KGR 300 + 400) mind.10 Mio. EUR brutto, Projekt oder Planung im Zeitraum von 2009 bis 2019
Weitere Angaben unter Anlage 1 zur Wettbewerbsbekanntmachung
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Alle Bewerber, die diese Auswahlkriterien erfüllen, werden zur Auslosung zugelassen. Unter diesen Bewerbern wird die Auswahl per Los getroffen.
III.2) Bedingungen für den Auftrag
III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Teilnahme ist einem bestimmten Berufsstand vorbehalten: ja
Beruf angeben:
Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die am Tage der Bekanntmachung nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt/-in bzw. Landschaftsarchitekt/-in gem. Art.2 BauKaG berechtigt sind.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Beschreibung
IV.1.2) Art des Wettbewerbs
Nichtoffen
Anzahl der in Erwägung gezogenen Teilnehmer: 40
IV.1.7) Namen der bereits ausgewählten Teilnehmer:
IV.1.9) Kriterien für die Bewertung der Projekte:
Die Kriterien für die Bewertung der Wettbewerbsarbeiten sind folgende, wobei die Reihenfolge keine Rangfolge darstellt:
— Städtebauliche Qualität,
— Architektonische Qualität,
— Qualität der Freiraumplanung,
— Erschließung,
— Funktionalität,
— Baukonstruktion,
— Energie- und Gebäudetechnikkonzept,
— Wirtschaftlichkeit.
IV.2) Verwaltungsangaben
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Projekte oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/01/2020
Ortszeit: 16:00
IV.2.3) Tag der Absendung der Aufforderungen zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 18/02/2020
IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Projekte erstellt oder Teilnahmeanträge verfasst werden können:
Deutsch
IV.3) Preise und Preisgericht
IV.3.1) Angaben zu Preisen
Es werden ein oder mehrere Preise vergeben: ja
Anzahl und Höhe der zu vergebenden Preise:
Für Preise und Anerkennungen stehen insgesamt 217 000 EUR (netto) zur Verfügung. Die Aufteilung der Preise wird mit den Auslobungsunterlagen bekannt gegeben.
Sofern der Teilnehmer in Deutschland für die Leistungen aus diesem Wettbewerb Umsatzsteuer ab-führt, wird diese zusätzlich zu den Preisen und Anerkennungen erstattet.
IV.3.2) Angaben zu Zahlungen an alle Teilnehmer:
Es werden keine Bearbeitungshonorare ausgeschüttet.
IV.3.3) Folgeaufträge
Ein Dienstleistungsauftrag infolge des Wettbewerbs wird an den/die Gewinner des Wettbewerbs vergeben: ja
IV.3.4) Entscheidung des Preisgerichts
Die Entscheidung des Preisgerichts ist für den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber bindend: nein
IV.3.5) Namen der ausgewählten Preisrichter:
Prof. Hannelore Deubzer
Alfred Nieuwenhuisen
Peter Schneider
Prof. Hermann Brenner
Gero Hoffmann
Markus Hammes
Norbert Sterl
Udo Kolbeck
Rainer Haselbeck
Markus Scholz
Dr. Yannik Schönwälder
Jürgen Dupper
Prof. Dr. Carola Jungwirth
Dr. Achim Dilling
Prof. Dr. Gerhard Waschler
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3) Zusätzliche Angaben
:
Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft im Wettbewerb sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.
Sämtliche Bewerbungsunterlagen sind ab 23.12.2020 online unter
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
Abrufbar. Die Bewerbung ist schriftlich, unter Verwendung des Teilnahmeantrags, der sonstigen Unterlagen und des Kuvertaufklebers mit Angabe des Kennwortes „Wettbewerb Internationales Wissenschaftszentrum Passau“ zu richten an die Wettbewerbsbetreuer:
Bohn Architekten GbR
Dachauer Straße 14
86335 München
Wird dabei die gesetzte Frist nicht gewahrt oder ist die Schriftform (Unterschrift) nicht eingehalten, wird der Betroffene im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Fehlende Unterlagen werden nicht nachgefordert.
Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben.
Nach Abschluss des Wettbewerbs wird mit allen Preisträgern nach VgV verhandelt.
Eignungskriterien im Sinne des § 70 Abs.2 VgV für den nachfolgenden Planungsauftrag siehe Anlage 2 zur Wettbewerbsbekanntmachung
www.stbapa.bayern.de/service/information_fuer_auftragnehmer/planungswettbewerbe/index.html
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 89 / 2176-2411
Fax: +49 89 / 2176-2847
VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Passau
Postanschrift: Karlsbader Straße 15
Ort: Passau
Postleitzahl: 94036
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@stbapa.bayern.de
Telefon: +49 851 / 5017-02
Fax: +49 851 / 5017-2099
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/12/2019